早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译魏征常陈古今理体,言太平可致.太宗纳其言,封德彝难之曰:“三代已后,人渐浇讹,故秦任法律,汉杂霸道,皆欲理而不能,岂能理而不欲魏征书生,若信其虚论,必乱国家.”征诘之曰:“
题目详情
英语翻译
魏征常陈古今理体,言太平可致.太宗纳其言,封德彝难之曰:“三代已后,人渐浇讹,故秦任法律,汉杂霸道,皆欲理而不能,岂能理而不欲魏征书生,若信其虚论,必乱国家.”征诘之曰:“五帝三皇,不易人而理,行帝道则帝,行王道则王,在其所化而已.考之载籍,可得而知.昔黄帝与蚩尤战,既胜之后,便致太平.九夷乱德,颛顼征之,既克之后,不失其理.桀为乱,汤放之;纣无道,武王伐之,而俱致太平.若言人渐浇讹,不反朴素,至今应为鬼魅,宁可得而教化耶!”德彝无以难之.征薨,太宗御制碑文并御书.后为人所谗,敕令踣之.及征辽不如意,深自悔恨,乃叹曰:“魏征若在,不使我有此举也.”既渡水,驰驿以少牢祭之,复立碑焉.
魏征常陈古今理体,言太平可致.太宗纳其言,封德彝难之曰:“三代已后,人渐浇讹,故秦任法律,汉杂霸道,皆欲理而不能,岂能理而不欲魏征书生,若信其虚论,必乱国家.”征诘之曰:“五帝三皇,不易人而理,行帝道则帝,行王道则王,在其所化而已.考之载籍,可得而知.昔黄帝与蚩尤战,既胜之后,便致太平.九夷乱德,颛顼征之,既克之后,不失其理.桀为乱,汤放之;纣无道,武王伐之,而俱致太平.若言人渐浇讹,不反朴素,至今应为鬼魅,宁可得而教化耶!”德彝无以难之.征薨,太宗御制碑文并御书.后为人所谗,敕令踣之.及征辽不如意,深自悔恨,乃叹曰:“魏征若在,不使我有此举也.”既渡水,驰驿以少牢祭之,复立碑焉.
▼优质解答
答案和解析
这个必须得资深级别的翻译才行了,或者某本书上有现成的.
看了 英语翻译魏征常陈古今理体,言...的网友还看了以下:
魏高帝曹腾魏太帝曹嵩魏武帝曹操魏文帝曹丕魏明帝曹睿魏东海定王曹霖魏少帝曹芳魏楚王曹彪 2020-06-09 …
阅读下文,完成文后各题。(一)吕太后者,高祖微时妃也,生孝惠帝、女鲁元太后。孝惠为人仁弱,高祖以为 2020-06-13 …
英语翻译魏征常陈古今理体,言太平可致.太宗纳其言,封德彝难之曰:“三代已后,人渐浇讹,故秦任法律, 2020-06-21 …
根据以下史记片段,各自归纳出一个成语1.帝(汉高祖)欲废太子,而立戚姬子如意为太子.而周昌廷争之强 2020-06-27 …
阅读剧本《虎符》(节选),回答问题。如姬(伏地向魏太妃敬礼)太妃,请你宽恕我,我要向你请罪。魏太妃 2020-06-29 …
阅读下面的文言文,完成下面试题。(一)吕太后者,高祖微时妃也,生孝惠帝、女鲁元太后。孝惠为人仁弱, 2020-07-02 …
钟繇①魏钟繇,字元常。少随刘胜入抱犊山②,学书三年,遂与魏太祖、邯郸淳、韦诞③等议用笔。繇乃问蔡伯 2020-07-03 …
张女士被公司解职时还有部分工资未领到,她认为单位负责人魏经理有责任,便在单位员工微信群里捏造事实, 2020-07-10 …
翻译《拟魏太子邺中集诗魏太子》整首诗! 2020-11-23 …
曹魏太和年间、北魏太和年间,差多少年 2020-11-23 …