请译成现汉“早间,千百成群,观听喧杂,忽入幽僻,则萧然形影相夷也.夜始抵县,路迷无人可问,到亦无一认识.投逆旅舍,食乞间行.斗大一城,半为山根.月色皎洁,积雪地上,酒酣击鼓,歌唱于市,以为

Question

请译成现汉
“早间,千百成群,观听喧杂,忽入幽僻,则萧然形影相夷也.夜始抵县,路迷无人可问,到亦无一认识.投逆旅舍,食乞间行.斗大一城,半为山根.月色皎洁,积雪地上,酒酣击鼓,歌唱于市,以为狂,忽者睹客,诧异目摄之.予亦趋旅舍."

Answer 1

早些时候,（观灯市的）游人成百上千,熙熙攘攘,（出城后）忽然进入了一处幽静偏僻的所在,就觉得孤身一人,只有萧然形影相吊.夜里才抵达(房山)县境,迷路了,没有人可以向其问路,所到之处也没有认识的.投奔了一家旅舍,吃完饭,从小道继续向前行走.不过斗大的一座城,一半都是山麓.月色皎洁,好像地上的积雪.
（路遇三四人）喝醉了酒,敲着鼓在街市间唱歌,以为他们是狂人.忽然四目相对,各自用诧异的眼神看着对方.我也赶快跑回旅舍中去了.
（弱弱地提醒楼主一句：文言文最忌断章取义,最好将原文给全,不要出现删节,否则很难翻的~）