早教吧作业答案频道 -->英语-->
itcouldbemonthlyatleast.couldbe是不是只能翻译成可能?
题目详情
it could be monthly at least.
could be是不是只能翻译成 可能?
could be是不是只能翻译成 可能?
▼优质解答
答案和解析
"这最少要花上数月的时间."
我认为"could be"在这里可以不用翻译,当成助动词,当然,翻译成"可能"也不是不"可能"的.
我认为"could be"在这里可以不用翻译,当成助动词,当然,翻译成"可能"也不是不"可能"的.
看了 itcouldbemonth...的网友还看了以下：
英语翻译比如一个句子,我是按字面意思,将单词拼凑起来,再看翻译,是差不多,但自己的翻译感觉很死板 2020-05-17 …
出师表的一个小问题不宜妄自菲薄引喻失义以塞忠谏之路翻译是：不应该随随便便地看轻自己,说话不恰当,以 2020-06-10 …
英语翻译北京的外交部胡同(外交部街胡同)东堂子胡同的英文翻译,解放前的英文翻译是否不一样?解放前, 2020-06-16 …
I'don'twantittobetoomuch.翻译是,我不想化太多的妆.为什I'don'twa 2020-06-21 …
英语作文不要逐字翻译是指不要一个字一个字的对牢翻译还是指要加一些自己联想 2020-06-22 …
英语作文不要逐字翻译是指不要一个字一个字的对牢翻译还是指要加一些自己联想 2020-06-22 …
"何如不立之为愈耶"翻译是还不如不立为好.何如、为愈这里看不懂,求解析 2020-07-07 …
请帮我分析下这句话Wemustnotbeaboveaskingquestionsaboutthin 2020-07-22 …
英语翻译Thecavemightneverhavebeendiscoveredhasnottheen 2020-11-14 …
一个L和R串联电路,闭合开关后,L亮一段时间后熄灭,找相同规格和完好的L1代替L,答案是若L亮则L一 2020-11-27 …