早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

将下列句子翻译成现代汉语(1)适莽苍者,三餐而反,腹犹果然。译:(2)怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。译:。

题目详情
将下列句子翻译成现代汉语
(1)适莽苍者,三餐而反,腹犹果然。
译:___
(2)怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。
译:___。
▼优质解答
答案和解析
①适,到;反,返回;果然,很饱的样子.译为:到近郊去,只需准备一日之粮,(回来)肚子还很饱.
②怀,怀着,趁;良辰,好时光;孤,独自.译为:趁着春天的美好时光,独自出去.有时放下手杖,拿起农具除草培土.
 
答案:
①到近郊去,只需准备一日之粮,(回来)肚子还很饱.
②趁着春天的美好时光,独自出去.有时放下手杖,拿起农具除草培土.