请问文中的意思是什麼?现代的意思又是什麼?乖崖命杖之,吏勃然曰：“一钱何足道,乃杖我耶?尔能杖我,不能斩我也!”乖崖援笔判曰：“一日一钱,千日千钱,绳据木断,水滴石穿!”自仗剑下阶

Question

请问文中的意思是什麼?现代的意思又是什麼?
乖崖命杖之,吏勃然曰：“一钱何足道,乃杖我耶?尔能杖我,不能斩我也!”
乖崖援笔判曰：“一日一钱,千日千钱,绳据木断,水滴石穿!”自仗剑下阶斩其首.〗
告诉我文中义和今义:一日一钱,千日千钱
告诉我文中义和今义:绳据木断,水滴石穿
请问
乖崖命杖之，吏勃然曰：“一钱何足道，乃杖我耶？尔能杖我，不能斩我也！”
乖崖援笔判曰：“一日一钱，千日千钱，绳据木断，水滴石穿！”自仗剑下阶斩其首。〗
告诉我文中义和今义:一日一钱，千日千钱
告诉我文中义和今义:绳据木断，水滴石穿
的意思是什麼?现代的意思是什麼?

Answer 1

"一日一钱,千日千钱,绳锯木断,水滴石穿"
张乖崖写的一条批语："一日一钱,千日千钱,绳锯木断,水滴石穿."
意思是：一天一个铜元,一千日就是一千个铜元,这就像用绳子锯木头、水滴石头一样,日久天长,木头也会被锯断,石头也会被滴穿的.