早教吧作业答案频道 -->语文-->
Afloweroffall,thewholebarrenspring.一朵花凋谢,荒芜不了整个春天.为什么这样翻译?
题目详情
A flower of fall, the whole barren spring.一朵花凋谢,荒芜不了整个春天.为什么这样翻译?
▼优质解答
答案和解析
这就相当于一个人有负面情绪,只要大喊一声,就发泄完了,说明他负面能量很少.
整个春天,姹紫嫣红,就只有一朵鲜花枯萎,整个春天富有生命力,枯萎的能量只有这么多.一朵鲜花没了,还有其他千万朵.
也就是为什么翻译成 一朵花凋谢,荒芜不了整个春天.
整个春天,姹紫嫣红,就只有一朵鲜花枯萎,整个春天富有生命力,枯萎的能量只有这么多.一朵鲜花没了,还有其他千万朵.
也就是为什么翻译成 一朵花凋谢,荒芜不了整个春天.
看了 Afloweroffall,...的网友还看了以下：
"几点梅花几点雨"的下联谁会对?还有"凯歌辞旧岁""人面桃花朵朵笑""迎春花花开春早""九州春色来 2020-04-06 …
Afloweroffall,thewholebarrenspring.一朵花凋谢,荒芜不了整个春天 2020-06-21 …
帮我写几个仿句例句：1.我原想收获一缕春风,你却给了我整个春天.2.诚实是一束馨香的花朵,让他人快 2020-06-21 …
找春天的短文早开的野花一朵两朵,那是春天的眼睛吧?填空春天的眼睛是（） 2020-06-23 …
我们会惊喜的发现,语文是神奇悠闲的白云,让人浮想联翩,语文是浪花飞溅的大河,让人心潮澎湃.当我走向 2020-07-02 …
在横线上补充完整.使之与前面的句子构成排比.,我的老师.我愿想得到一缕春风,你却给了整个春天,我愿 2020-07-06 …
填合适的词语,使句子更加完整.1.()春天()吹遍()大地.2.()露珠挂在()小早上.3.英雄们( 2020-11-07 …
青春，是绽放的花朵；青春，是跳动的音符；青春，是活力的象征。下列能够展现青春活力的是（）A.整天满腹 2020-11-08 …
材料文明，是一朵夺目绚烂的花朵，由这边绽放到那边，直到温暖了整个春天。文明，更是一个人的身份与修养， 2020-11-16 …
不要为了春天里的一朵花而放弃整个春天是谁说的?谁说的?当然不是字面意思. 2020-12-08 …