英语翻译只剩下短短两个月的时间了,我该争取吗?与其把爱意隐藏心内,也不希望自己的冲动扼杀了自己的美梦.我一直都在无声的爱着你，你感受得到吗？

Question

英语翻译
只剩下短短两个月的时间了,
我该争取吗?
与其把爱意隐藏心内,
也不希望自己的冲动扼杀了自己的美梦.
我一直都在无声的爱着你，你感受得到吗？

Answer 1

Time passes so fast,there are only two months left.
Should I give it a try?
I would hide my feelings deep down in my heart rather than blow my sweet dreams because of impulse actions.
I have always been loving you silently,can you feel me?
你写得很好.感情真挚.
如果你需要的话我可以帮你译得更戏剧化一点.