翻译句子（1）予虽浩然无所愧怍，然微以自文于君亲，君亲其谓予何！（2）安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发其志士之悲哉？

题目详情

翻译句子
（1）予虽浩然无所愧怍，然微以自文于君亲，君亲其谓予何！
（2）安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发其志士之悲哉？

▼优质解答

答案和解析

（1）浩然无所愧怍，正大光明问心无愧；微，无；文，文饰．译为：我虽然正大光明问心无愧，但在君王和父母的面前无法文饰自己的过错，国君和父母会怎么讲我呢．
（2）安，怎么；屈，使…屈；发，抒发．译为：怎么能让豪杰们屈身下拜，在墓道上用手握腕惋惜，抒发他们作为志士的悲叹呢？

答案：
（1）我虽然正大光明问心无愧，但在君王和父母的面前无法文饰自己的过错，国君和父母会怎么讲我呢．
（2）怎么能让豪杰们屈身下拜，在墓道上用手握腕惋惜，抒发他们作为志士的悲叹呢？

看了翻译句子（1）予虽浩然无所愧...的网友还看了以下：

有关仿句的问题冰心曾说：“爱在左,情在右,走在生命的两旁,随时撒种,随时开花,将这一径长途,点缀得香　2020-03-30 …

丢翻图的墓志铭中曾写道：“童年占六分之一,又过十二分之一,两颊长胡,再过七分之一,点起结婚的蜡烛, 　2020-05-16 …

古诗中的.十分钟.急就急急如：古诗中的.离情别绪春夏秋冬风花雪月山水风光名胜古迹思乡爱国豪言壮志亲　2020-05-17 …

下图是邓小平为八七会议会址的题字，小平同志亲身经历了这一重大历史事件。对这次会议表述正确的是A.该　2020-05-17 …

6年级上册语文第15课如何写‘我不能’的墓铭志　2020-06-05 …

有一副对联是写诸葛亮的，上联是“故国不归，山河未遂中原志”它的下联应该是（）A.千古诗词，蓬莱文章　2020-07-02 …

阅读材料，回答问题。材料一如图为北京图书馆藏拓《元羽墓志铭》（部分）：侍中司徒公广陵王墓铭志使持节　2020-07-03 …

1986年，有四位老科学家给中共中央写信，提出要跟踪世界先进水平，发展我国高科技的建议．经邓小平同志　2020-11-23 …

1986年，有四位老科学家给中共中央写信，提出要跟踪世界先进水平，发展我国高科技的建议。经邓小平同志　2020-11-23 …

要一些古言,来描写下雪时的场景,越多越好,最好带点悲伤色彩~Rt越多越好哦,带点微微的悲伤,亲们亲们　2020-11-29 …