早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译正月望夜,上与叶法善游西凉州,烛灯十数里,俄顷还,而楼下之歌舞未终.10000谢谢!

题目详情
英语翻译
正月望夜,上与叶法善游西凉州,烛灯十数里,俄顷还,而楼下之歌舞未终.
10000谢谢!
▼优质解答
答案和解析
正月:农历一年的第一个月 ;
望:月圆,农历每月十五日前后;
上:(唐代的某个)皇帝;
叶法善:唐代一个道士、官吏;
俄顷:片刻;一会儿.
正月十五月圆的夜晚,皇帝和叶法善在西凉州游玩,烛光灯火连绵十几里,一会儿便回去了,然而楼下的歌舞还没结束.
看了 英语翻译正月望夜,上与叶法善...的网友还看了以下:

"永远年轻永远热泪盈眶”这句话翻成英语这是《在路上》的作者JackKerouac说的想要原文翻译不  2020-06-25 …

英语翻译大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水.世人见我恒殊调,闻余大言皆  2020-06-28 …

英语翻译楼下的小朋友经常上楼时故意把自己的同伴甩掉按下电梯每一层的按钮然后非常开心的自己先进门怎么  2020-07-06 …

中译英一段话,标书技术部分第2,3册仍有未翻译成中文的文件,所以我需要以下四个文件的英文WORD版  2020-07-08 …

英语翻译1.169-1Wangchang-ri,Gangha-myun,Yangpyung-gun  2020-07-18 …

下列各句中,加点成语使用恰当的一句是A.《水浒传》英译本名为《发生在河边的故事》,《西游记》西方通  2020-07-24 …

你已经让我做了一次,为什么不再让我做一次呢?就这样否定我你不会觉得太片面了吗?翻译成英语怎么翻译楼下  2020-11-16 …

求几篇从未翻译过的英文文章和幽默(留作意林首译稿件)去《美国文摘》《纽约客》等外国知名杂志报刊网址复  2020-11-27 …

英语翻译楼上邻居是外国人,这几天天天晚上开空调,开一整晚上,吵得人睡不着觉.我想给楼上贴张纸条让他们  2020-12-02 …

英语翻译同上和“得失俱亡,死生不同”这句都是郁达夫《江南的冬景》里的,翻译成英语楼下的不知道在回答什  2021-01-01 …