早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

古文翻译~!先以书异操,诈云欲降,时东南风急,盖以十航最著前,中江举帆,余船以次俱进.操军吏士皆出营立观,指言盖降.去北军二里余,同时发火,火烈风猛,船往如箭,烧尽北船延及岸上营落.顷之,

题目详情
古文翻译~!
先以书异操,诈云欲降,时东南风急,盖以十航最著前,中江举帆,余船以次俱进.操军吏士皆出营立观,指言盖降.去北军二里余,同时发火,火烈风猛,船往如箭,烧尽北船延及岸上营落.顷之,烟炎张天,人马烧溺者甚从``````北军大坏.翻译呀~!快~!谢谢啦~!
▼优质解答
答案和解析
翻译:黄盖先派人送信给曹操,谎称打算投降.当时东南风正急,黄盖将士艘战船排在最前面,到江心时升起船帆,其余的船在后依次前进.曹操军中的官兵都走出营来站着观看,指着船,说黄盖来投降了.离曹军还有二里多远,那十艘船同时点火,火烈风猛,船象箭一样向前飞驶,把曹军战船全部烧光,火势还蔓延到曹军设在陆地上的营寨.顷刻间,浓烟烈火,遮天蔽日,曹军人马烧死和淹死的不计其数.周瑜等率领轻装的精锐战士紧随在后,鼓声震天,奋勇向前,曹军大败.曹操率军从华容道步行撤退,遇到泥泞,道路不通,天又刮起大风.曹操让所有老弱残兵背草铺在路上,骑兵才勉强通过.老弱残兵被人马所践踏,陷在泥中,死了很多.刘备、周瑜水陆并进,追赶曹操直到南郡.这时,曹军又饿又病,死了一大半.曹操就留下征南将军曹仁、模野将军徐晃镇守江陵,折冲将军乐进镇守襄阳,自己率军返回北方.
看了 古文翻译~!先以书异操,诈云...的网友还看了以下:

(2012•南通一模)帆船航行时,遇到侧风需要调整帆面至合适的位置,保证船能有足够的动力前进.如图  2020-04-07 …

(2008•苏州)如图,帆船A和帆船B在太湖湖面上训练,O为湖面上的一个定点,教练船静候于点O,训  2020-05-16 …

正宫塞鸿秋浔阳即景这首元散曲运用了哪几种修辞手法(三种以上)?各举一例说明原文是长江万里白如练,淮  2020-05-16 …

散曲提问——塞鸿秋浔阳即景正宫塞鸿秋浔阳即景长江万里白如练,淮山数点青如淀.江帆几片疾如箭,山泉千  2020-05-16 …

周德清的塞鸿秋浔阳即景长江万里白如练,淮山数点青如淀.江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电.晚云都变露,  2020-05-16 …

长江万里白如练,淮山数点青如淀.江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电这几句散曲有没有用排比的修辞手法?我  2020-06-12 …

长江万里白如练,淮山数点青如绽,江帆几片急如箭,山泉千尺飞如电.这首诗运用什么,描绘了浔阳秋景.  2020-06-12 …

诗词鉴赏一首长江万里白如练,淮山数点青如靛.江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电.万云都变露,新月初学扇  2020-06-29 …

大家帮看看这一题,如图,帆船A和帆船B在太湖湖面上训练,O为湖面上的一个定点,教练船静候于O点.训练  2020-11-23 …

2013年中国青岛世界杯帆船比赛是借助风帆推动船只在规定距离内竞速的一项水上运动.如果一帆船所受的风  2020-11-30 …