早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译文言文“太子承乾喜声色及畋猎.....选左右貌类突厥者......”= ̄ω ̄=太子承乾喜声色及畋猎……又好效突厥语及其服饰,选左右貌类突厥者五人为一落,辫发羊裘而牧羊,作五狼头纛及幡旗,

题目详情
翻译文言文“太子承乾喜声色及畋猎.....选左右貌类突厥者......”= ̄ω ̄=
太子承乾喜声色及畋猎……又好效突厥语及其服饰,选左右貌类突厥者五人为一落,辫发羊裘而牧羊,作五狼头纛及幡旗,设穹庐,太子自处其中,敛羊而烹之,抽佩刀割肉相啖。又尝谓左右曰:“我试作可汗死,汝曹效其丧仪。”因僵卧于地,众悉号哭,跨马环走,临其身……太子……曰:“一朝有天下,当帅数万骑猎于金城西,然后解发为突厥……”
求翻译这段文言文 蟹蟹 QAQ
【就是《狼图腾》第十六章开头的文言文】
▼优质解答
答案和解析
太子李承乾贪恋声色和打猎……又好学突厥语和他们的服饰,挑选身边容貌像突厥的五人为一落,辫子羊皮衣,牧羊,作五狼头大旗和旗帜,设毡帐,太子自己身处其中,收集羊烹煮的,拔出佩刀割羊肉吃。又曾对身边的人说:“我试着假装可汗死,你们效法他的丧仪。”于是僵卧在地上,众人都号啕大哭,骑着马绕着圈儿走,在他的身体……太子……说:“一旦有天下,当亲率数万骑兵狩猎于金城西面,然后解开头发被突厥人……”
看了 翻译文言文“太子承乾喜声色及...的网友还看了以下: