早教吧作业答案频道 -->语文-->
将原文中画横线的文字翻译成现代汉语（1）松柏后凋于岁寒，鸡鸣不已于风雨，彼昏之日，固未尝无独醒之人也！（2）使马如羊，不以入厩，使金如粟，不以入怀。悉以金、马
题目详情
将原文中画横线的文字翻译成现代汉语
（1）松柏后凋于岁寒，鸡鸣不已于风雨，彼昏之日，固未尝无独醒之人也！
（2）使马如羊，不以入厩，使金如粟，不以入怀。悉以金、马还之。
▼优质解答
答案和解析
（1）在岁暮天寒时节松柏仍旧坚持到最后凋谢，在风雨交加的日子，公鸡依然不停地啼鸣报晓，而在那些昏暗的日子中，确实不曾没有特别清醒啊！ （2）即使送我的马多得像羊群那样，我也不让它们进马厩；即使送我的金子多得如粟米，我也不放进我的口袋。把金和马全部退还。
看了 将原文中画横线的文字翻译成现...的网友还看了以下：
我的英语造句很是问题.我英语单词背的不错.一些特定句式记得也还行,不是太很牢固,我到时候就能补习补 2020-04-12 …
四面楚歌文言文阅读,1.汉军及诸侯（围）(之)数重()()2.项王则夜（起）（）3.自（为）诗曰（ 2020-06-05 …
东汉班固认为汉赋“或以抒下情而通讽喻,或以宣上德而尽忠孝”.这表明汉赋（）A.具有讽喻社会的功能东 2020-06-09 …
英汉互译,英汉互译,英汉互译1.ShewasafamoussingerwhenIwasatscho 2020-06-10 …
班固认为汉初分封以“成太宗（汉文帝）之业”，武帝推恩而致“藩国自析”。西汉末年“中外殚微，本末俱弱 2020-06-18 …
英语翻译固字孟坚.年九岁,能属文诵诗赋,及长,遂博贯载籍,九流百家之言,无不穷究.所学无常师,不为 2020-06-20 …
召唤古文帝求翻译东汉史学家班固在《汉书》中对苏武和李陵做了评价,他说：李将军恂恂如鄙人,口不能出辞 2020-06-22 …
把文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语。①恭以疏勒城傍有涧水可固译文：②闻昔贰师将军拔佩刀刺山， 2020-11-10 …
英译汉和汉译英区别?晕,分不清是英语译成汉语还是汉语译成英语了,请赐教 2020-12-26 …
100分求问英语单词怎么记?RT老师听写都是念我能写出来但是看单词不知道汉译看汉译不知道单词怎么背能 2021-02-19 …