早教吧作业答案频道 -->语文-->
马上相逢无知己,凭君传语报平安这句是的意思是什么
题目详情
马上相逢无知己,凭君传语报平安这句是的意思是什么
▼优质解答
答案和解析
《逢入京使》是唐代著名边塞诗人岑参创作的一首七言绝句.全诗描写了诗人远涉边塞,逢入回京使者,托带平安口信,以慰悬望的家人的典型场面,表达了思乡之情,诗文语言朴实,却包含着两大情怀,思乡之情于渴望功名之情,一亲情一豪情,交织相深,感人至深.
诗词原文
逢入京使① 唐 岑参（cén shēn）
故园②东望路漫漫③,双袖龙钟④泪不干.
马上相逢无纸笔,凭⑤君传语⑥报平安.
诗词注释
①入京使：回京的使者.
②故园：指长安和自己在长安的家园.
③漫漫：形容路途遥远.
④龙钟：形容流泪的样子,这里是沾湿的意思.
⑤凭：凭借,依靠.
⑥传语：捎口信.
译文
回头东望故园千里,路途遥远迷漫,满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干.途中与君马上邂逅,修书却无纸笔；只有托你捎个口信,回家报个平安.
诗词原文
逢入京使① 唐 岑参（cén shēn）
故园②东望路漫漫③,双袖龙钟④泪不干.
马上相逢无纸笔,凭⑤君传语⑥报平安.
诗词注释
①入京使：回京的使者.
②故园：指长安和自己在长安的家园.
③漫漫：形容路途遥远.
④龙钟：形容流泪的样子,这里是沾湿的意思.
⑤凭：凭借,依靠.
⑥传语：捎口信.
译文
回头东望故园千里,路途遥远迷漫,满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干.途中与君马上邂逅,修书却无纸笔；只有托你捎个口信,回家报个平安.
看了 马上相逢无知己,凭君传语报平...的网友还看了以下：
4首古诗问题查找4首故事的题目、作者、朝代（要全部内容；我只知道诗句的一句，请大家谅解）分别是1： 2020-05-17 …
博览群书的博是什么意思博古通今的通是什博览群书的博是什么意思博古通今的通是什么意思左右逢源的逢是什 2020-06-05 …
相逢不用忙归去明日黄花蝶也愁意思相逢不用忙归去明日黄花蝶也愁的意思以及中心思想?意思越浅显越好! 2020-06-23 …
这段话什么意思?绝死逢生多危险，投机浮沉受灾殃，处事细虑保安然，奋斗努力可成功。吉凶参半，得失相伴 2020-06-26 …
读下面句子，给加粗词换一个意思相近的词，写在括号里。1．这些食料并不奢侈。（）2．每逢它吃饭的时候 2020-07-01 …
《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的“乐天”指谁?这首诗表达了诗人怎样的感情?与“鹬蚌相争,渔翁得利”意 2020-07-03 …
与"说"意思相近的字给句中“说”换个意思相同的字或词我从来没听他说（）过这件事.教练把比赛的规则又 2020-07-06 …
来的都是客,全凭嘴一张.相逢开口笑,过后不思量.这句话的言外之意是什么言外之意!是言外之意!言外之 2020-07-14 …
解释下列词语中单个的字的意思.“左右逢源”中的“逢”字是什么意思?“美不胜收”中的“胜”字是什么意 2020-07-24 …
“花甲重逢,增加三七岁月；古稀双庆,更多一春秋.”这幅对联中意思相近的两个词是（）和（） 2020-12-05 …