英语翻译温馨提示一、本店菜品的单位是例、中、大；例牌：为最小份可以供6人以下用中牌：中牌分量是例牌的1.5倍,6人以上10人下可以点中牌,价格顺加1.5倍.大牌：大牌分量是例牌的2倍,10

Question

英语翻译
温馨提示
一、 本店菜品的单位是例、中、大；
例牌：为最小份可以供6人以下用
中牌：中牌分量是例牌的1.5倍,6人以上10人下可以点中牌,价格顺加1.5倍.
大牌：大牌分量是例牌的2倍,10人以上15人以下可以点大牌,价格顺加2倍.
二、 本店的米饭收费价格
1、 白饭、白粥一碗3元
2、 白饭、白粥一窝为18元/例
翻译英语！

Answer 1

Gentle Reminder
1) Servings in this store go by standard, medium and large. In ascending order of size:
- Standard: Serves 6 people.
- Medium: 1.5 times the size and price of a standard serving. Serves 6 - 10 people.
- Large: 2 times the size and price of a standard serving. Serves 10 - 15 people.
2) Additional charges for rice and/or porridge
- 3 dollars per bowl of rice/porridge
- 18 dollars per pot of rice/porridge
语法上面稍作了改变,但是意思没变.