英语翻译另外：武汉思玛特科贸有限公司翻译成：WuHanSmartScience&TradingCo.,Ltd还是：WuHanSmartScienceandTechnologyTradingCo.,Ltd哪个更合适点?WuHanCity,HuBeiProvinceP.R.China这个需要加在地址后面

题目详情

英语翻译
另外：武汉思玛特科贸有限公司
翻译成：WuHan Smart Science & Trading Co.,Ltd
还是：WuHan Smart Science and Technology Trading Co.,Ltd 哪个更合适点?
Wu Han City,Hu Bei Province
P.R.China
这个需要加在地址后面吗？
尊重手译，鄙视机译！

▼优质解答

答案和解析

英文一般都是对外的,所以要全称啊,即,中国湖北省武汉市汉阳区阳新路特1号创业中心5楼翻译为：5/F Innovation Center,Xinte Road,Hanyang District,Wuhan,Hubei,P.R.China.中国武汉思玛特科贸有限公司翻译为：China W...

看了英语翻译另外：武汉思玛特科贸...的网友还看了以下：

面积,体积1.扇型面积公式2.球体体积公式3.三,四和六角锥体体积公式说清楚R,L,D,S,H.. 　2020-05-13 …

精馏塔的回流比解释为塔顶返回塔内的回流液流量L与塔顶产品流量D的比值,即R＝L/D.也有的说是塔顶　2020-05-16 …

用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题　2020-05-16 …

用r,l,a,l,d,o组成一个单词==r,l,a,l,d,o突然想不起来了=3= 　2020-06-05 …

已知dv=t[R·v0cosθ+r·v0·cosθ+RC0·r+C0·r2]·dr·dθ其中t、R 　2020-07-09 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

概率统计问题,急,推广的二项系数公式(-r,L)=(-1)^L(r+L-1,L)怎么得来的?∞∑( 　2020-07-30 …

造纸厂生产的纸是紧密地卷成筒状的，要知道纸的总长度，不能把纸拉成直线再用刻度尺测量．已知纸筒的内径r 　2020-11-08 …

圆o半径为r,圆心到直线l距离为d,r与d的位置关系.速速来圆o半径为r,圆心到直线l距离为d,r与　2020-12-09 …

英语单词排列以下字母排列成一个单词,1.e,n,a,l,r2.a,o,o,l,l,b,f,t3.i, 　2020-12-24 …