英语翻译杨继盛,字仲芳,容城人.七岁失母.庶母护,使牧牛.继盛经里塾,睹里中儿读书,心好之.因语兄,请得从塾师学.兄曰：‘若幼,何学?’继盛曰：‘幼者任牧牛,乃不任学耶?’兄言于父,听之学

Question

英语翻译
杨继盛,字仲芳,容城人.七岁失母.庶母护,使牧牛.继盛经里塾,睹里中儿读书,心好之.因语兄,请得从塾师学.兄曰：‘若幼,何学?’继盛曰：‘幼者任牧牛,乃不任学耶?’兄言于父,听之学,然牧不废也.年十三岁,始得从师学.家贫,益自刻厉.举乡试,卒业国子监.

Answer 1

杨继盛,字仲芳,是容城人氏.七岁母亲去世.继母很爱护他,让他去放牛.继盛路过村里的学堂,看见同龄的小孩子在读书,心里非常羡慕他们.于是把这个愿望对哥哥说了,请求让他去读书.哥哥对他说：“你还这么小,去学什么?”继母斥责道：“小孩子放牛的时候你又不说他小,读书反倒说他还小!”哥哥把这跟父亲说了,（父亲最终答应了）,让他去学习,当是还得放牛.他十三岁的时候,才（正式）进学堂.家里贫穷,他更加努力地学习.参加乡试的时候中榜,最后在国子监研习学问.