早教吧作业答案频道 -->语文-->
译为成现代汉语庄子钓于濮水,楚王使大夫二人前往先焉,曰"愿以境内累矣.庄子持竿不顾,曰:吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上.此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生曳尾于涂
题目详情
译为成现代汉语
庄子钓于濮水,楚王使大夫二人前往先焉,曰"愿以境内累矣.庄子持竿不顾,曰:吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上.此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生曳尾于涂中乎?二大夫曰:宁生而曳尾涂中.庄子曰:往矣,吾将曳尾于涂中.
(并回答从中可以看出庄子的什么特点?)
庄子钓于濮水,楚王使大夫二人前往先焉,曰"愿以境内累矣.庄子持竿不顾,曰:吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上.此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生曳尾于涂中乎?二大夫曰:宁生而曳尾涂中.庄子曰:往矣,吾将曳尾于涂中.
(并回答从中可以看出庄子的什么特点?)
▼优质解答
答案和解析
庄子在濮水边钓鱼,楚王派两位大夫先前往(见他),(大夫)说:“希望用国事来操劳您.”庄子握着鱼竿不理睬,说:“我听说楚国有只神龟,死的时候已经三千岁了,楚王用丝巾包裹(它)并把它藏在庙堂的悬梁上.这只乌龟,宁愿死亡后把尸体留下来显示尊贵,还是宁愿摇着尾巴苟活在烂泥里?”两位答复说:“宁可活着在烂泥里摇着尾巴.”庄子说:“你们走吧,我将要(像这乌龟那样)摇着尾巴苟活在烂泥里.”
表现了庄子不贪图名利,洁身自好的高尚品格.
PS.这是自己翻译的,水平有限,可能有错误或者不到位,仅供参考.
表现了庄子不贪图名利,洁身自好的高尚品格.
PS.这是自己翻译的,水平有限,可能有错误或者不到位,仅供参考.
看了 译为成现代汉语庄子钓于濮水,...的网友还看了以下:
龟兔赛跑全程1800米乌龟每分钟爬15米兔子每分钟跑400米发令枪响啊后兔子把乌龟甩的远远的兔子自以 2020-03-31 …
龟、兔赛跑,全程1800米,乌龟每分钟爬15米,兔子每分钟跑400米,发令枪响后,兔子一会儿就把乌 2020-04-26 …
上午十时,方方为了测量一根旗杆的高度,做了以下实验:①找一根竹竿和一把米尺,量得竿长为3.2米;② 2020-05-15 …
一根竹竿截去它的1/2,再截去剩下的1/3,最后剩下的竹竿长为1.2m,问这根竹竿原来有多长?设竹 2020-06-02 …
巢中的幼龟得到错误的信息.巢中的幼龟以为外面很安全,于是争先恐后地结伴而出.(用上恰当的关联词连成 2020-06-03 …
龟兔赛跑,全程200米,龟每分钟爬25米,兔每分钟跑320米,兔自以为速度快,在途中睡了一觉,醒来 2020-06-05 …
犟龟一文中的结尾部分小乌龟说:我一只说,我会准时赶到的!如果小猴子不以为然,反问小乌龟:你可没准时 2020-06-13 …
龟、兔赛跑,全程600米.兔子3分就可以跑完全程,乌龟的速度是兔子速度的120.(1)乌龟跑完全程 2020-06-13 …
如图所示为小猫钓鱼时的情景,小猫保持“左手”位置不变,用“右手”拉竿将鱼提离水面.将鱼竿等效为杠杆 2020-06-20 …
图为小明钓鱼时的情景,此时鱼竿可以视为杠杆(选填“省力”、“费力”或“等臂”).图中小明右手握竿的 2020-08-01 …