英语翻译在过道里存放自行车者将被处以5-10元的罚款.医院附近不准小贩叫卖,不准按喇叭,以免影响病人休息.贵重物品及重要文件请交柜台保管,否则遗失概不负责.

题目详情

英语翻译
在过道里存放自行车者将被处以5-10元的罚款.
医院附近不准小贩叫卖,不准按喇叭,以免影响病人休息.
贵重物品及重要文件请交柜台保管,否则遗失概不负责.

▼优质解答

答案和解析

怎么汽车喇叭都被译成小号了?
在过道里存放自行车者将被处以5-10元的罚款.
Parking bicycle in the corridor shall be subject to a fine of 5 to 10 yuan.
医院附近不准小贩叫卖,不准按喇叭,以免影响病人休息.
To refrain from disturbing patients, no hawkers and honking are allowed around the hospital.
贵重物品及重要文件请交柜台保管,否则遗失概不负责
Please keep your valuables and important documents in the custody of the counter; otherwise we shall not be responsible for any losses.

看了英语翻译在过道里存放自行车者...的网友还看了以下：

水往上流受重力影响那么电流呢?一把电风扇放在高处地处接插座电流由低处往高处流当然也从高处往低处流总　2020-05-16 …

有下列情况者，最好不要下河游泳（）①患有心脏病、高血压、肺结核、中耳炎等疾病②处在月经期的女同学③ 　2020-06-30 …

遗传病为常染色体隐性遗传病，该遗传病是由于编码某种跨膜蛋白的基因缺失了三个碱基对，该遗传病不影响患　2020-07-06 …

有下列情况者，最好不要下河游泳（）①患有心脏病、高血压、肺结核、中耳炎等疾病②处在月经期的女同学③患　2020-12-07 …

癌症是严重威胁人类健康的疾病之一，下列有关描述错误的是（）A.艾滋病患者因受病毒影响，所以患癌症的几　2020-12-07 …

癌症是严重威胁人类健康的疾病之一，下列有关描述错误的是()。A．艾滋病患者因受病毒影响，所以患癌症的　2020-12-07 …

癌症是严重威胁人类健康的疾病之一，下列有关描述错误的是（）A．艾滋病患者因受病毒影响，所以患癌症的几　2020-12-07 …

假设某地区发生了新传染病.一个月内，患病人数与易感病人数变化的曲线见图.据图分析下列叙述错误的是（）　2020-12-20 …

艾滋病已成为21世纪对人类威胁最大的传染病之一．因此了解艾滋病的相关知识，以及如何与艾滋病患者相处，　2020-12-20 …