早教吧作业答案频道 -->语文-->
其子当站,回白事,才望见以为败也,拔剑几杀之.这个怎么翻译麻烦告诉一下急用
题目详情
其子当站,回白事,才望见以为败也,拔剑几杀之.
这个怎么翻译 麻烦告诉一下 急用
这个怎么翻译 麻烦告诉一下 急用
▼优质解答
答案和解析
其子当战,回白事,才望见以为败也,拔剑驰逐,几杀之.
----宋史 卷四百五十一 列传第二百一十
他（姜才）的儿子应该在战场上战斗,（姜才儿子）回来（通州）报告军情,姜才看见以为自己的儿子战败逃回来,拔剑追上去,几乎把自己的儿子杀了.
需结合上下文才能翻译
----宋史 卷四百五十一 列传第二百一十
他（姜才）的儿子应该在战场上战斗,（姜才儿子）回来（通州）报告军情,姜才看见以为自己的儿子战败逃回来,拔剑追上去,几乎把自己的儿子杀了.
需结合上下文才能翻译
看了 其子当站,回白事,才望见以为...的网友还看了以下：
英语翻译英语翻译:从昨天起就没有关于那个失踪的老人的新消息了英语翻译:亨利差不多游遍了整个欧洲英语翻 2020-03-30 …
帮我翻这篇自我介绍翻译成英文谢谢了,大神帮忙啊我已经想好了,我想你们帮我翻译一下,不要用网上翻译, 2020-05-20 …
英语翻译一望可相见,一步如重城.所爱隔山海,山海不可平.所思隔云端,奈何凡肉身.愚公不复见,精卫长 2020-06-12 …
英语翻译希望能翻译的生动一些!老虎拜师一棵榕树高又高,树下花猫把虎教.先学扑,后学跳,翻山越涧学会 2020-06-29 …
我的一位朋友要离开我们这裏了``我想用英语和他说一短话!内容:不能够当面和你说声再见真的很遗憾!希 2020-07-01 …
请大家帮我把这句汉语翻译一下英文：我已经回到了中国你在那边还好吗?工作顺利吗?我很高兴得到了你的回 2020-07-03 …
英语翻译我希望以后脾气好一点闲事管的少一点不要见谁都板着一张臭脸我希望你以后脾气好一点闲事管的少一 2020-07-04 …
英语翻译一见而心折,以为己莫能为也,遂往造其庐而定交焉尝思退而稍息其劳,而辄为上官所留,欲归不得 2020-11-10 …
帮我用广东话翻译一下！有些事，你说叫我不生气那是假的。我不希望你太过随便！虽然我们从未见过面。但我跟 2020-11-23 …
英语翻译求大神帮我翻译一下这一段小作文翻译成英语皮特我是你的同学XX,这个暑假我来到北京看望爷爷奶奶 2020-12-30 …