早教吧作业答案频道 -->语文-->
灵魂战车2中尼古拉斯凯奇说的最后一句话是什么就是“我要说是的”（iwillsayyes)后面那句看了好几个版本都没有翻译出来,看见他说这句话的时候神态变化很大,就是不知道他说的那句是什
题目详情
灵魂战车2中尼古拉斯凯奇说的最后一句话是什么
就是 “我要说是的”（i will say yes)后面那句
看了好几个版本都没有翻译出来,看见他说这句话的时候神态变化很大,就是不知道他说的那句是什么意思……英文高手请指教!
就是 “我要说是的”（i will say yes)后面那句
看了好几个版本都没有翻译出来,看见他说这句话的时候神态变化很大,就是不知道他说的那句是什么意思……英文高手请指教!
▼优质解答
答案和解析
最后一句话是“I am gonna say yes,Hell yes”
Hell的字面意思是地狱,美国人有时说话时加这个这个词,没什么特别意思,就是加重语气,是一种表达方法.
Hell的字面意思是地狱,美国人有时说话时加这个这个词,没什么特别意思,就是加重语气,是一种表达方法.
看了 灵魂战车2中尼古拉斯凯奇说的...的网友还看了以下：
中文翻译成英文(中翻英)谁帮我翻译一下邮件吧,不难的所以请人工翻一下吧,本人水平奇差谢谢了1.你又 2020-05-13 …
英语翻译《奇士陈俞》中奇士陈俞的“奇”具体表现在哪里?你怎样看待文中的巫师? 2020-06-21 …
写一篇高中作文800字,材料：一个木匠看到奇形怪状的木头觉得它没用,而一个雕刻师看到了,就把它带写 2020-06-22 …
今天我们学习了中位数,有一点没弄懂,老师说如果是奇数列组的话就是最中间的那个,是偶数列组的话就是中 2020-06-27 …
在闽西南和粤东北的崇山峻岭中,点缀着数以千计的圆形围屋或土楼,这就是被誉为“世界民居奇葩”的客家民 2020-07-25 …
在闽西南和粤东北的崇山峻岭中,点缀着数以千计的圆形围屋或土楼,这就是被誉为“世界民居奇葩”的客家民 2020-07-28 …
二次项系数的中奇偶数的数量有什么规律比如从C10到C11,其中有2个奇数从C30到C33中有四个奇 2020-08-01 …
请问你把眼睛仅仅的闭上你会看到什么?请问你在一个身手不见五指的地方你会看到什么?一个人在黑暗中可以看 2020-11-03 …
奇穿偶回即奇穿偶不穿,是指对应因式中的项是奇数的就穿过X轴,对应为偶数则不穿过X轴中“因式中奇穿偶回 2020-11-10 …
有一个由3个巨大的骰子组成的招牌,每个骰子的六个面的点数分别是1到6,其中可以看见7个面,其余11个 2020-11-25 …