早教吧作业答案频道 -->政治-->
帮忙翻译：得鸟者,罗之目,一目之罗,不可得鸟.帮我把这句话翻译一下有急用
题目详情
帮忙翻译：得鸟者,罗之目,一目之罗,不可得鸟.
帮我把这句话翻译一下 有急用
帮我把这句话翻译一下 有急用
▼优质解答
答案和解析
强调了局部与整体的关系.
目：网眼.罗：捕鸟的罗网.
只有一个网眼的罗网,（因为太小,所以）不可能网罗住鸟；而网罗住一只鸟的却往往只是罗网中众多网眼中的一个.
一个网眼,单独使用的时候,起不了作用；只有在由众多网眼组成的一张大网中,才能有机会发挥它的作用.比喻局部在整体中才能起其作用；脱离了整体,局部便不起作用.
更深一层去理解,我们做事要作充分的准备,只有这样才能有把握在任何情况下都会成功.
目：网眼.罗：捕鸟的罗网.
只有一个网眼的罗网,（因为太小,所以）不可能网罗住鸟；而网罗住一只鸟的却往往只是罗网中众多网眼中的一个.
一个网眼,单独使用的时候,起不了作用；只有在由众多网眼组成的一张大网中,才能有机会发挥它的作用.比喻局部在整体中才能起其作用；脱离了整体,局部便不起作用.
更深一层去理解,我们做事要作充分的准备,只有这样才能有把握在任何情况下都会成功.
看了 帮忙翻译：得鸟者,罗之目,一...的网友还看了以下：
如图《兔子与鸟的对话》中，兔子的话：我是兔子你是鸟这就是我只能呆在地上的原因蕴含的哲理是（）① 2020-05-12 …
《从百草园到三味书屋》"拍雪人(将自己的全形印在雪上)和塑雪罗汉需要人们鉴赏,这是荒园,人迹罕至, 2020-05-13 …
英语翻译我是菜鸟!希望老鸟来翻译一下!cube 合成公式 uniquecolossus blade 2020-05-16 …
人与鸟的对话鸟是人类的朋友,当你看到笼中的鸟儿后,想对他说些什么?由此又联想到什么?假设你是笼中的 2020-06-15 …
有一只小鸟,它的巢搭在最高的枝子上,它的毛羽还未曾丰满,不能远飞；每日只在巢里啁啾着,和两只老鸟说 2020-06-15 …
一只小鸟有一只小鸟,它的巢搭在最高的枝子上,它的毛羽还未曾丰满,不能远飞；每日只在巢里啁啾着,和两 2020-06-21 …
《一只小鸟》阅读答案短文有一只小鸟,它的巢搭在最高的枝子上,它的毛羽还未曾丰满,不能远飞；每日只在 2020-06-21 …
一个笼中装有鸡和九头鸟（神话中的鸟,九个头,两只足）.若头的总数是60个,足的总数是40只,笼子中 2020-06-26 …
(二)一只小鸟有一只小鸟，它的巢搭在最高的枝子上，它的羽毛还未曾丰满，不能远飞；每日只在巢里啁啾着， 2020-12-07 …
鸟人、鸟语这两个词是不是骂人的，是粗话吗？从字面上理解鸟语就是小鸟说的话，貌似不是粗话，但是有些人觉 2020-12-17 …