帮忙翻译《核舟记》中的三句话1.卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之。2.居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。3.细若蚊足，钩画了了，其色墨。

Question

帮忙翻译《核舟记》中的三句话1.卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之。 2.居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。 3.细若蚊足，钩画了了，其色墨。

Answer 1

1.卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之。 佛印平放着右膝，弯曲着右臂支撑在船上，并竖起他的左膝，左臂挂着念珠靠着左膝 2.居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。 在右边的人梳着椎形的发髻，仰着脸，左手靠着一根横木，右手扳着右肢趾头，好像大声呼叫的样子。 3.细若蚊足，钩画了了，其色墨。 （字迹）细小得像蚊子脚，一勾一画清清楚楚，它的颜色是黑的。