英语翻译牧童唐吕岩草铺横野六七里,笛弄晚风三四声.归来包饭黄昏后,不脱蓑衣卧明月.舟过安仁宋杨万里一夜渔船两小童,收篙停棹坐船中.怪生无雨都张伞,不是遮头是使风.清平乐

题目详情

英语翻译
牧童【唐】吕岩草铺横野六七里,笛弄晚风三四声.归来包饭黄昏后,不脱蓑衣卧明月.
舟过安仁【宋】杨万里一夜渔船两小童,收篙停棹坐船中.怪生无雨都张伞,不是遮头是使风.
清平乐.村居【宋】辛弃疾茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬.

▼优质解答

答案和解析

1.青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地.
晚风中隐约传来三四牧童声悠扬的笛声.
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的黄昏时分.
他连蓑衣都没脱,就愉快的躺在草地上看天空中的明月.
2.两个儿童坐在一只如扁舟般的小船上,奇怪的是他们在船上却不用篙和棹
哦,怪不得没下雨他们也张开了伞呢,原来不是为了遮雨,而是想利用伞使风让船前进啊!
3.一所低小的茅草房屋,紧靠着潺潺流淌的小溪,溪边长满了碧绿的青草.一对白发老妇妻亲热地坐在一起用吴地方言聊天.大儿子在溪东豆地锄草；二儿子在家编制鸡笼；最有趣的是三儿子调皮可爱,躺卧在草地上躺卧着剥莲蓬吃.

看了英语翻译牧童唐吕岩草铺横野六...的网友还看了以下：

英语翻译一、普罗旺斯的薰衣草园浪漫普罗旺斯,醉人薰衣草花海.普罗旺斯位于法国南部,从诞生之日起,就　2020-05-14 …

成语笛弄晚风什么意思牧童草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。1解释词语　2020-06-26 …

下面的哪一个实例属于光裸的岩地上演替的实例（）A.苔藓→地衣→草本植物B.地衣→草本植物→苔藓C. 　2020-07-06 …

在下列四项中，正确表示裸岩初生演替过程的实例是（）A.草本植物→苔藓→地衣→木本植物B.苔藓→地衣　2020-07-06 …

薰衣草原产于地中海沿岸，现已遍布世界各地，新疆伊犁地区就是新疆薰衣草集中分布区。薰衣草易栽培，其产　2020-07-10 …

2011年8月，中国最大的薰衣草庄园——占地面积5000余亩的紫烟薰衣草庄园在沈阳开园。薰衣草原产于　2020-12-08 …

薰衣草的商业栽培，主要是要取得薰衣草的花来提取芳草精油，下图为“薰衣草北半球主要产区分布示意图”，读　2020-12-18 …

古诗文积累。（1）山光悦鸟性，。（常建《题破山寺后禅院》）（2），寒光照铁衣。（《木兰诗》）（3）雨　2020-12-27 …

薰衣草精油是由薰衣草提炼而成，每100千克薰衣草约萃取0.5千克精油。薰衣草精油生产的区位导向属于A 　2021-01-13 …

请帮我翻译一下,这些词:风影,熏衣草,梦瑶,风铃,魔幻风轮谢谢是这样我们小组要取一个名字(要英文)的　2021-01-14 …