英语翻译牧童唐吕岩草铺横野六七里,笛弄晚风三四声.归来包饭黄昏后,不脱蓑衣卧明月.舟过安仁宋杨万里一夜渔船两小童,收篙停棹坐船中.怪生无雨都张伞,不是遮头是使风.清平乐

题目详情

英语翻译
牧童【唐】吕岩草铺横野六七里,笛弄晚风三四声.归来包饭黄昏后,不脱蓑衣卧明月.
舟过安仁【宋】杨万里一夜渔船两小童,收篙停棹坐船中.怪生无雨都张伞,不是遮头是使风.
清平乐.村居【宋】辛弃疾茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬.

▼优质解答

答案和解析

1.青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地.
晚风中隐约传来三四牧童声悠扬的笛声.
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的黄昏时分.
他连蓑衣都没脱,就愉快的躺在草地上看天空中的明月.
2.两个儿童坐在一只如扁舟般的小船上,奇怪的是他们在船上却不用篙和棹
哦,怪不得没下雨他们也张开了伞呢,原来不是为了遮雨,而是想利用伞使风让船前进啊!
3.一所低小的茅草房屋,紧靠着潺潺流淌的小溪,溪边长满了碧绿的青草.一对白发老妇妻亲热地坐在一起用吴地方言聊天.大儿子在溪东豆地锄草；二儿子在家编制鸡笼；最有趣的是三儿子调皮可爱,躺卧在草地上躺卧着剥莲蓬吃.

看了英语翻译牧童唐吕岩草铺横野六...的网友还看了以下：

英语翻译美国二十世纪初期杰出作家杰克•伦敦的动物小说《野性的呼唤》（也译作《荒野的呼唤》）描述了一　2020-06-21 …

乡村四月、四时田园杂兴、渔歌子里的这些词是什么意思?乡村四月：四时田园杂兴：渔歌子：归：未解：供：　2020-06-24 …

排顺序。()小湖那边的村庄藏在浓密的树林。()我的脚下是一片平坦的田野。()天边的清山隐隐约约蒙上　2020-06-30 …

句子排序（）小湖那边的村庄藏在浓密的树林里.（）我的脚下是一片平坦的田野.（）天边的青山隐隐约约蒙　2020-06-30 …

女孩有的弯腰捡着,两条辫子像蜻蜓的翅膀,上下飞舞着,有的往篮里塞着槐米,头一点一点的,像觅食的小鸭　2020-07-12 …

阅读《田野中的哭声》，完成下题。田野中的哭声东方欲晓，晨曦初露，我坐在田野里，同大自然倾心交谈。在　2020-07-23 …

田野中的哭声东方欲晓，晨曦初露，我坐在田野里，同大自然倾心交谈。在那返璞归真、美不可言的时刻，正值　2020-07-23 …

指出下面句子中加点的词语的意义和用法。竹喧归浣女，莲动下渔舟万里悲秋常作客艰难苦恨繁霜鬓青海长云暗雪　2020-11-06 …

排列句子（）小湖那边的村庄藏在浓密的树林里.（）我的脚下是一片平坦的田野.（）无边的青山隐隐约约蒙上　2020-11-26 …

有谁知道沈石溪写的小说野马归野里第六章马路不属于马大概讲了什么　2020-12-09 …