英语翻译某天,突然发现自己疯狂的爱上一个东西.爱到心绪不定.爱到失去自我,爱到开始连自己都觉得心慌.

题目详情

英语翻译
某天,突然发现自己疯狂的爱上一个东西.
爱到心绪不定.爱到失去自我,爱到开始连自己都觉得心慌.

▼优质解答

答案和解析

抱歉.阁下的递进关系处理得让我摸不到头脑,明明心绪不定,和连自己的都觉得心慌是一样的.而且把失去自我应该放到最后.
苦了楼上几位翻译的大哥了.当然,也都是用翻译软件翻译的.
One day,I occasionally found that I was crazy about something.
It can not allow my mind come into peace,I even lost myself.

看了英语翻译某天,突然发现自己疯...的网友还看了以下：

求助买什么英语二的辅导书好？自考到英语二，发现自己词汇语法都很差，请问各位达人，选择哪本辅导书较好　2020-05-13 …

学英语,自学英语我对英语是一窍不通个的那种可以说一个单词都不会的,我现在买了一套新概念其中也有视频　2020-05-16 …

0基础怎么学英语?学点日常的英语就差不多了出来工作2年了,虽然在工作中很少用到英语,但本人意识到想　2020-05-17 …

关于高中英语阅读能力,怎样英语“母语化”怎样才能做到英语“母语化”就是能像英语国家那样的人一样直接　2020-06-02 …

英语翻译哪怕全世界的人都恨你,都相信你坏,只要你自己问心无愧,你也不会没有朋友的.↑↑这句话是夏洛　2020-06-27 …

老师让我们用英语自我介绍我叫刘俊乾,原来在二中上学,现在18岁了,很高兴来到这个集体.老师让我们用　2020-07-06 …

英语自我介绍我想要把下面的自我介绍翻译成英语,能够站在这里面试我感到很荣幸.首先自我介绍一下,我叫　2020-07-24 …

如何将英语学到精髓啊?我是一名初二的学生,虽然每次英语都是全班第一,但觉得没学会觉得英语中自己还有　2020-07-25 …

我今年18岁,想自学英语考本科.我今年18岁,想自学英语考本科.但因为一些原因.我读到初二就没读了. 　2020-11-21 …

学习英语我看到英语头就大,反正就是非常讨厌学英语,看到就想睡觉,但又不得不学,请问怎样才能强迫自己学　2020-12-19 …