如题：盛唐诸人惟在兴趣，羚羊挂角，无迹可求。故其妙处，透彻玲珑，不可凑泊，如空中之音，相中之色，水中之月，镜中之象，言有尽而意无穷。”帮我翻译一下，尽量用词准确，每一

Question

如题：盛唐诸人惟在兴趣，羚羊挂角，无迹可求。故其妙处，透彻玲珑，不可凑泊，如空中之音，相中之色，水中之月，镜中之象，言有尽而意无穷。” 帮我翻译一下，尽量用词准确，每一个词都会影响到我的思考与理解，谢谢好人！

Answer 1

　　翻译：盛唐的诗人着重在诗的意趣，有如羚羊挂角，没有踪迹可求。所以他们诗歌的高妙处透彻玲珑，难以直接把握，好象空中的声响，形貌的色彩，水中的月亮,镜中的形象，言有尽而意无穷。
　　羚羊挂角：羚羊晚上睡觉的时候，跟普通的牲口野兽不同，它会寻找一棵树，看准了位置就分离一跳，用它的角挂在树杈上，这样可以保证整个身体是悬空的，别的野兽够不着它。引申开来，我们以“羚羊挂角”来比喻意境超脱，不着形迹。