早教吧作业答案频道 -->语文-->
代宗尽察其迹,以载仁寄多年,欲全君臣之分翻译
题目详情
代宗尽察其迹,以载仁寄多年,欲全君臣之分 翻译
▼优质解答
答案和解析
【《旧唐书·元载传》原文及翻译】《旧唐书·元载传》原文及翻译.代宗尽察其迹,以载任寄多年,欲全君臣之分.载尝独见,上诫之,不悛.上封人李少良密以载丑迹闻,载知之,奏于上前,少良等数人悉毙于公府.由是道路以目,不敢议载之短.
翻译
代宗详尽地察觉到他们的行迹,但因为元载被任用多年,想(不杀他)使君臣的名分得以保全,于是在元载单独晋见时,代宗劝诫他,但他并不悔改.上封人李少良秘密将元载的丑恶行迹奏上朝廷,元载知道后,面奏代宗,将李少良等数人全都在朝廷打死.于是道路行人以目示意,无人敢议论元载的劣迹.
翻译
代宗详尽地察觉到他们的行迹,但因为元载被任用多年,想(不杀他)使君臣的名分得以保全,于是在元载单独晋见时,代宗劝诫他,但他并不悔改.上封人李少良秘密将元载的丑恶行迹奏上朝廷,元载知道后,面奏代宗,将李少良等数人全都在朝廷打死.于是道路行人以目示意,无人敢议论元载的劣迹.
看了 代宗尽察其迹,以载仁寄多年,...的网友还看了以下:
孟子认为:“人不足以适也,政不足与间也,惟大人为能格君心之非。君仁,莫不仁;君义,莫不义;君正,莫 2020-05-16 …
历史学的基本要素是:史料、史料解释、历史叙述和历史评价。下列文字中属于史料解释的是:①孟子,名轲, 2020-05-16 …
魏文侯燕①饮,皆令诸大夫论己。或言君仁,或言君义,或言君之智也。至于任座,任座曰:“君不肖君也。得 2020-05-16 …
阅读下文,完成题目(12分)魏文侯燕①饮,皆令诸大夫论己。或言君仁,或言君义,或言君之智也。至于任 2020-05-16 …
英语翻译不好意思,刚没打完,还有这两句,(君伐中山,不以封君之弟,而以封君之长子。臣以此知君之非仁 2020-05-21 …
君仁,莫不仁;君义,莫不义;君正,莫不正.赏析 2020-06-15 …
君仁,莫不仁;君义,莫不义;君正,莫不正.一正君而国定矣. 2020-06-15 …
在中国传统政治观念中,社会等级关系往往就是家庭内部关系的延伸,“父慈、子孝、兄良、弟悌、夫义、妇听 2020-07-01 …
选出下列各句不是省略句的一项A.以封其子击B.不以封君之弟而封君之子C.臣是以知之D.亲下堂迎之, 2020-07-03 …
补写出下列句子中的空缺部分。(1)《咏怀古迹其三》中揭示昭君悲惨命运的原因为君王不察,体现昭君心念 2020-07-15 …