帮忙翻译几句文言文如下：以要晋国之成--选自国语然地亦穷险，唯京师要其道。---选自史记.货殖列传惟大辟无可要，然犹质其首。---选自狱中杂记

题目详情

帮忙翻译几句文言文
如下：
以要晋国之成 --选自国语
然地亦穷险，唯京师要其道。 ---选自史记.货殖列传
惟大辟无可要，然犹质其首。 ---选自狱中杂记

▼优质解答

答案和解析

以要晋国之成 --选自国语
译文：和晋国缔结和约
然地亦穷险，唯京师要其道。 ---选自史记.货殖列传
译文：地理位置极其险要，只有京师控制着它的通道。
惟大辟无可要，然犹质其首。 ---选自狱中杂记
译文：只有对那些砍头的，没有什么好要挟的，但是还要留下他的脑袋做抵押品。
=============
个人理解

看了帮忙翻译几句文言文如下：以要...的网友还看了以下：

英语翻译“货物风险转移：货物交付乙方前,由甲方承担；货物交付乙方后,由乙方承担；倘若由甲方负责运输　2020-06-16 …

英语翻译礼记中的一句话仲尼燕居．子张．子贡．言游．侍．纵言至于礼．子曰．居．女三人者．吾语女礼．使　2020-06-20 …

文言翻译礼记.祭统里面的是故贤者之祭也,致其诚信,与其忠敬怎么翻译啊! 　2020-06-27 …

英语翻译海关验封集装箱进站时间的英文翻译货物在保管期间铅封一直完好,货物也无损坏这句话要怎么翻译? 　2020-07-16 …

英语翻译货物已备好,等待国外收货人验货后即可发货.国外收货人验货日期还未确定. 　2020-07-20 …

下列有关文学常识的表述，有错误的一项是A．先秦史传文以记言和记事为主，其中《尚书》《战国策》以记言　2020-07-25 …

翻译"礼记礼运"节录今大道既隐，天下为家，各亲其亲，各子其子，货力为己；大人世及以为礼，域郭沟池以　2020-07-28 …

求一篇史记的文言文版和翻译史记中的一篇就够了,但不要上了教科书的. 　2020-07-29 …

英语翻译市场申购、仓库来料、退货记录～这几个怎么翻译才好? 　2020-12-16 …

英语翻译帮我翻译一下啊,会另有重谢的,又是一个大雪纷飞的季节,时过境迁,难以言喻,记得你是最爱这个季　2020-12-23 …