早教吧作业答案频道 -->语文-->
阅读下面文字,完成小题笼中鹦鹉(8分)富商有段姓者,尝畜①一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗。段剪其两翅,置于雕笼中。熙宁六年,段忽系狱②。及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,
题目详情
阅读下面文字,完成小题 笼中鹦鹉(8分) 富商有段姓者,尝畜 ① 一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗。段剪其两翅,置于雕笼中。熙宁六年,段忽系狱 ② 。及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不由己,极其怨苦。女在家有人喂饲,何其乐邪!”鹦鹉曰:“君半年在狱,早已不堪 ③ ;吾多年在笼,何乐可言?”段感悟,乃放之。 节选自《淮南子 人间训》 【注释】①畜:养。②系狱:囚禁于牢狱。③堪,忍受。 小题1:解释下列句子中划线的词。(4分) ① 尝 畜 ① 一鹦鹉( ) ② 女 在家有人喂饲( ) ③ 及 归( ) ④ 乃 放之 ( ) 小题2:现代汉语翻译句子。(2分) 君半年在狱,早已不堪;吾多年在笼,何乐可言?” 小题3:这则寓言告诉我们什么道理?(2分) |
▼优质解答
答案和解析
小题1:曾经 通“汝”,你 到了…的时候 于是,就 小题2:你只在监狱里呆了半年就已经觉得痛苦不堪了。而我在这个监狱一样的笼子里呆了好多年了,又有什么欢乐可言? 小题3:人最重要的就是自由。一个人没了自由就没了快乐。或者失去自由是最大的痛苦,动物跟人是一样的。或者一定要保护动物,不可以伤害动物,要善待动物。(意对即可) |
点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,当然课外的文言语句翻译时,放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。 小题3: 试题分析:根据整个故事的内容,我们可以从不同角度总结出道理或启示,比如可以从段姓富商的角度,可以知道意在告诉我们一个人没了自由就没了快乐。从鹦鹉的角度,可以知道动物和人一样,也需要自由.从整体的角度可以得出,人类应该保护动物,要设身处地的为别人着想等等. 点评:根据文章内容、主题、人物的言行、人物在文中的地位作用来整体感知的文章中阐明的道理,给我们的启示。在此基础上,运用简洁的语句加以回答 【译文】有一个姓段的富商,养了一个鹦鹉,十分聪明,能与客人诵诗交谈。这个姓段的商人于是剪了他的两个翅膀上的羽毛,把他养在雕刻精美的笼子里面。熙宁六年,姓段的这个商人突然因为出事进了监狱。他出狱以后问鹦鹉说:“我在监狱半年,处处不的自由,是何等的痛。你在家里有人喂养,是多么的快乐啊!”鹦鹉说:“你只在监狱里呆了半年就已经觉得痛苦不堪了。而我在这个监狱一样的笼子里呆了好多年了,又有什么欢乐可言?”姓段的商人听了翻然醒悟,马上就把他放了。 |
看了 阅读下面文字,完成小题笼中鹦...的网友还看了以下:
由36名游客组成旅游团,有3/4是境外游客,其余是境内游客.境外游客中有1/3有金卡,境内游客有2 2020-05-13 …
组合,在一个晚会上一共有15个客人其中有3位女客人,请问要让15个人做坐在3个圆桌,每桌坐5个人其 2020-05-13 …
乘客之所以会在汽车突然刹车时向前倾倒,其原因是()A.汽车和乘客都没有惯性B.乘客有惯性C.汽车和 2020-06-09 …
乘客之所以会在汽车突然刹车时向前倾倒,其原因是()A.汽车和乘客都没有惯性B.乘客有惯性C.汽车和 2020-06-09 …
科技展览馆每天的开放时间是八点至17点经统计某周六上午接待游客210人,下午接待游客150人其中有 2020-06-20 …
某旅行车上有47名旅客,每位乘客都只带有一种水果.如果乘客中有人带梨,并且其中任何两位乘客中至少有 2020-06-26 …
某旅游车上有47名乘客,每位乘客都只带有一种水果.如果乘客中有人带梨,并且其中任何两位乘客中至少有 2020-06-26 …
1.大客车有四十八个座位,小客车有30个座位,现有306名乘客,要使每个乘客都有座位而且车上无空位 2020-07-19 …
某商店有6箱货物,这6箱货物的重量分别是8千克、18千克、21千克、22千克、23千克和35千克.有 2020-11-05 …
(2012•宿州一模)某旅行社组织了一个有36名游客的旅游团到安徽风景名胜地旅游,其中34是省外游客 2020-11-12 …