早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问“狡辩”英语如何表达!还有.解放军挡住了敌人一波又一波的袭击.这个“一波”怎么翻译比较
题目详情
请问“狡辩”英语如何表达!还有.解放军挡住了敌人一波又一波的袭击.这个“一波”怎么翻译比较
▼优质解答
答案和解析
quibble about sth with sb
dont quibble about the unimportant things with me
不要为了这些琐事和我争辩
解放军挡住了敌人一波又一波的袭击.这个“一波”怎么翻译比较
一波有一波 again and again
the Eighth Route Army 也可以说the red army
the 8route army against the enemys violent attacks again and again
英文中没有那么多花哨的词的,有也是chiglish!
都是根据他的语境和形容词,联想到中文的,所以一个好的翻译,中文一定要好!
好了,我刚查了,wave of 加形容词可以意味一波什么
找你说的就是 wave of attacks 一波又一波的进攻
the 8route army against wave of enemys attacks again and again!
dont quibble about the unimportant things with me
不要为了这些琐事和我争辩
解放军挡住了敌人一波又一波的袭击.这个“一波”怎么翻译比较
一波有一波 again and again
the Eighth Route Army 也可以说the red army
the 8route army against the enemys violent attacks again and again
英文中没有那么多花哨的词的,有也是chiglish!
都是根据他的语境和形容词,联想到中文的,所以一个好的翻译,中文一定要好!
好了,我刚查了,wave of 加形容词可以意味一波什么
找你说的就是 wave of attacks 一波又一波的进攻
the 8route army against wave of enemys attacks again and again!
看了 请问“狡辩”英语如何表达!还...的网友还看了以下：
计算机基础,第21题(1.0)分以下不能进行输入法语言选择的是.A、先单击语言栏上表示语言的按钮, 2020-07-03 …
从570提高到630的方法.基础知识扎实.语文小阅读和大阅读较差,作文一般.生物实验较差.如何提高 2020-07-03 …
立体几何和物理学问题（斜面上火炮抛物线射击如何瞄准）火炮在一个倾斜的山坡上朝目标射击,炮弹按抛物线 2020-07-05 …
高中如何选择文理科我的高一成绩：政治前游；历史不背就不及格,努力背很多次就比较好,80多；数学基本 2020-07-25 …
jquery如何判断元素是否被点击如题,我想知道某个元素是否被点击如何判断 2020-11-07 …
汉语和英语的优劣对比及长远发展比较英语和汉语是世界上最强势的两种语言,他们都有哪些优缺点,远景如何? 2020-11-24 …
英语翻译一勺西湖水,渡江来,百年歌舞,百年酣醉,回首洛阳化石尽,烟渺之地,更不复,新亭堕泪.簇乐红妆 2020-12-09 …
与未见过面的老外（客户）发邮件,英语何表达“你好”?就是一封信的开头,如何表达?我的意思不是如何称呼 2020-12-11 …
比较二语和本族语某词A的使用,在L2（总形符数840464）出现58次,在本族语(总1267249） 2020-12-12 …
与未见过面的老外（客户）发邮件,英语何表达“你好”?就是一封信的开头,如何表达?我的意思不是如何称呼 2021-02-05 …