你是独一无二的,用英语怎么说你永远是独一无二的,怎么说,一定要准确,这句话是对自己说的，就当是自己的座右铭，那种翻译更合适

题目详情

你是独一无二的,用英语怎么说你永远是独一无二的,怎么说,一定要准确,
这句话是对自己说的，就当是自己的座右铭，那种翻译更合适

▼优质解答

答案和解析

你要说的这个独一无二是在什么语境下的?你得告诉我,因为这个有好多种说法,根据不同的语境会有不同的说法.

大家不要再误导楼主了. unique可以拿来形容人独一无二?别扯了.
Unique一般只能指一些事物,things that are the only one of its kind.或者指一些比较罕见的,独特的东西,你如果对一个爱人或者好友说他是unique的人,意味着什么?

所以说,只有1楼的那个 you are the one才是比较准确的

看了你是独一无二的,用英语怎么说...的网友还看了以下：

陈独秀在《新文化运动是什么》中说：“新文化运动影响到产业上，应该令劳动者觉悟他们自己的地位，令资本　2020-05-13 …

那个国家在1947年独立英语怎么表达?1那个国家在1947年独立2年轻人要学会独立生活,这样才能更　2020-05-13 …

用方程解一道数学题有一批零件,A单独做要9小时,B单独做要12小时,两人合作了8小时,结果比原计划　2020-05-14 …

我想当政治课代表我要当政治课代表,我该怎么说啊?因为我对政治的实事还蛮感兴趣的,可是我的政治成绩不　2020-05-16 …

maya中当曲面生成的物体,当单独选中一个面的时候,怎么改变其世界坐标和对象坐标在多边形物体里选中　2020-05-17 …

关于独立董事,下列说法正确的是( )。 A.所有期货公司和独资期货公司都应当设独立董事B.独　2020-06-04 …

跪求一篇作文《寂寞也是一种快乐》开头和结尾给出不少于500字开头：朋友,当你独自在空旷的学校中的时　2020-07-05 …

已知电路中所有元件完好,当单独闭合开关s1时,灯泡,单独闭合开关s2时,灯泡,同时闭合开已知电路中所　2020-11-04 …

失独家庭是指因疾病或意外灾祸使父母失去了独生子女，需要独自面对养老的家庭。失独家庭在我国的比例逐年增　2020-12-10 …

想象你在夜空下的一片荒野上,用内心独白的方式写出你当时的感觉200—300字就可以一段话就行一定要内　2021-01-12 …