英语翻译“你没怎么变,还是那么漂亮,身材真好”“我觉得我胖了呀!”“不不,你这样刚合适”“你嘴巴还是那么甜,我喜欢”需翻译成英文!想要口语化一点的表达,不要翻译机!

Question

英语翻译
“你没怎么变,还是那么漂亮,身材真好”“我觉得我胖了呀!”“不不,你这样刚合适”“你嘴巴还是那么甜,我喜欢” 需翻译成英文!
想要口语化一点的表达,不要翻译机!

Answer 1

A:you remain the same,dont' you ? as pretty as ever,so is your shape.
B:maybe,I gain some weight recently.
A:don't bother,that's perfect for you.
B:so nice to hear that.
稍作修改以符合英文对话习惯