早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,
题目详情
英语翻译
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
注意了!我这题后面比涉江还多了几句话——“以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
注意了!我这题后面比涉江还多了几句话——“以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
▼优质解答
答案和解析
楚国有个人过江,他的佩剑掉入了江中,他马上在他的穿上刻上了记号,说:我得剑就是从这里掉的“,船听了之后,他就在刻记号的地方下水去找剑.船已经离开了原来的位置,而剑却并被有移动,像这样找剑,不也是一件困惑的事情么?用旧的办法治国,就像这个故事一样,时间已经变迁了,而仍然用旧的法治,岂不是很难么?
看了 英语翻译楚人有涉江者,其剑自...的网友还看了以下:
《桃花源诗》的一些问题.1.童孺纵行歌的孺字什么意思2.高举寻吾契的契什么意思3.本诗和《挑花源记 2020-05-15 …
吾爱之,不吾叛也.使夫往而学焉,夫亦愈知治矣.翻译 2020-05-20 …
公法的调整方式以()为主。A.意思自治B.私法自治C.契约自由D.强行干预 2020-06-04 …
求孟子论治民翻译~孟子曰:“规矩,方圆之至也;圣人,人伦之至也。欲为君尽君道,欲为臣尽臣道,二者皆 2020-06-14 …
微此二子者,何以治吾国的意思 2020-06-22 …
“心凝形释,与万化冥合,然后知吾”翻译 2020-07-05 …
求孟子论治民翻译~孟子曰:“规矩,方圆之至也;圣人,人伦之至也。欲为君尽君道,欲为臣尽臣道,二者皆 2020-07-11 …
君侯是指?公饮数杯酒毕,一面仍与马良弈棋,伸臂令佗割之.佗取尖刀在手,令一小校捧一大盆于臂下接血.佗 2020-11-24 …
一道语文题公饮数杯酒毕,一面仍与马良弈棋,伸臂令佗割之.佗取尖刀在手,令一小校捧一大盆于臂下接血.佗 2020-11-24 …
把下面的词语翻译成英语翻译体温表,人工心肺机,氧气罩,视力表,试管架,激光治疗翻译成英语 2020-12-07 …