早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,

题目详情
英语翻译
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
注意了!我这题后面比涉江还多了几句话——“以此故法为其国,与此同.时而徒矣,而法为治,岂不难哉!
▼优质解答
答案和解析
楚国有个人过江,他的佩剑掉入了江中,他马上在他的穿上刻上了记号,说:我得剑就是从这里掉的“,船听了之后,他就在刻记号的地方下水去找剑.船已经离开了原来的位置,而剑却并被有移动,像这样找剑,不也是一件困惑的事情么?用旧的办法治国,就像这个故事一样,时间已经变迁了,而仍然用旧的法治,岂不是很难么?
看了 英语翻译楚人有涉江者,其剑自...的网友还看了以下:

春秋战国时期,儒家主张为政以德,法家主张以法治国,道家要求“无为而治”,墨家希望选贤任能。他们都(  2020-05-16 …

袋中有2n-1个白球和2n个黑球,今随机不放回抽取n个,发现它们是同色的,求同为黑色的概率急求帮帮  2020-06-13 …

袋中有2n-1个白球和2n个黑球,今随机(不放回)抽取n个,发现他们是同色的,求同为黑色的概率.  2020-06-13 …

英语翻译脱去凡近,以游高明.莫为婴儿之态,而在大人之器.莫为一生之谋,而有天下之志.莫为终生之计,  2020-06-17 …

解释“树无用,不求有为而免遭斤斧;废疾之人,役赋不及,敌能终其天年.”  2020-06-18 …

“中国代表团是来求团结的,而不是来吵架的。我们是来求同,而不是来求异的”。与这句名言相关的是A.19  2020-11-26 …

“中国代表团是来求团结的,而不是来吵架的。我们是来求同,而不是来求异的”。与这句名言相关的是[]A.  2020-11-26 …

某学习小组由3名男生和1名女生组成,如果随机抽取2名同学,求同为男生的概率(请用无序排列组合做).  2020-12-05 …

求“无为而治者,其舜也与?夫何为哉?恭己正南面而已”的译文整句译文,+至少-恭-的注释其他的字的解释  2021-01-12 …

“中国代表团是来求团结的,而不是来吵架的.我们是来求同,而不是来求异的”.与这句名言相关的是()A.  2021-02-01 …