早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译百姓时和,事业得叙者,货之源也；等赋府库者,货之流也.故明主必谨养其和,节其流,开其源,而时斟酌焉.潢然使天下必有余,而上不忧不足.如是,则上下俱富,交无所藏之,是知国计之极也
题目详情
英语翻译
百姓时和,事业得叙者,货之源也；等赋府库者,货之流也.故明主必谨养其和,节其流,开其源,而时斟酌焉.潢然使天下必有余,而上不忧不足.如是,则上下俱富,交无所藏之,是知国计之极也.
如有会理解的人,
百姓时和,事业得叙者,货之源也；等赋府库者,货之流也.故明主必谨养其和,节其流,开其源,而时斟酌焉.潢然使天下必有余,而上不忧不足.如是,则上下俱富,交无所藏之,是知国计之极也.
如有会理解的人,
▼优质解答
答案和解析
译文：
百姓顺时节耕作,事业得到一定的次序的,是财货的源泉；按等级收取赋税充实库府的,是财货的支流.所以君主必然谨慎地修养其和顺,节制支流,开拓其源,而且随时斟酌情况,又深又广地使天下有积余,君主就不会忧虑不足了.如果这样做,那么上下都能富裕,百姓上交也没有地方收藏,这是最懂得国计民生的方法.
百姓顺时节耕作,事业得到一定的次序的,是财货的源泉；按等级收取赋税充实库府的,是财货的支流.所以君主必然谨慎地修养其和顺,节制支流,开拓其源,而且随时斟酌情况,又深又广地使天下有积余,君主就不会忧虑不足了.如果这样做,那么上下都能富裕,百姓上交也没有地方收藏,这是最懂得国计民生的方法.
看了 英语翻译百姓时和,事业得叙者...的网友还看了以下：
阅读文言短文，完成下题。上好辞赋，每所行幸及奇兽异物，辄命相如等赋之，上亦自作诗赋数百篇，下笔即成 2020-05-13 …
商鞅变法规定：“民有二男以上不分异者，倍其赋。”其目的是A.增加赋税B.控制农民C.重农抑商D.发 2020-06-21 …
复若赋的赋字是什么意思刻唐贤今人诗赋于其上的赋呢 2020-06-30 …
诗经的修辞方法赋比兴中赋的解释及其具体诗句解析主要是赋,及其运用赋的诗句 2020-07-24 …
甲乙丙三个仓库,其中丙仓库内没有货物.从甲仓库中运货物总量的3/8和乙仓库货物总量的3/5到丙仓库. 2020-11-30 …
读下列材料完成材料Ⅰ：天荒坪电站位于浙江安吉，是亚洲最大的抽水蓄能电站。该电站分为上下水库，晚上利用 2020-11-30 …
阅读下列材料，回答下列小题。材料一：天荒坪电站位于浙江安吉。该电站分上下水库，晚上利用其它电厂过剩电 2020-11-30 …
以天荒坪抽水蓄能电站为例,其上水库可畜水8.85*10的6次方m³,上、下水库落差是607m,这些水 2020-12-01 …
2016年浙江最大抽水蓄能电站在缙云开建．其工作原理如图所示，用电低谷时（如深夜），电站利用电网多余 2020-12-27 …
语文古诗文的几个字意《岳阳楼记》中唐贤今人诗赋与其上中的赋《醉翁亭记》中的太守之乐其乐也中的两个乐字 2021-01-17 …