英语翻译如果我们在12/2发货货物须在11月底完成生产,这样会造成很大的库存,公司不会允许有这种情况发生.如果贵司有场地可以堆放3个货柜,我们能否提前到11/25或延迟至12/9发货.

Question

英语翻译
如果我们在12/2发货 货物须在11月底完成生产,这样会造成很大的库存,公司不会允许有这种情况发生.
如果贵司有场地可以堆放3个货柜,我们能否提前到11/25或延迟至12/9发货.

Answer 1

if we have to ship on 12/02 then we need to complete the production by the end of Nov. this will create a large stock for us so we cannot do that. if you have place for 3 containers can we ship on 11/25 or push out to 12/09?