早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译兰之味，非可逼而取①也。盖在有无近远续断之间，纯以情韵胜。氲氲无所②，故称瑞③耳。体彩④，而不极于色，令人览之有馀，而名之不可；即善绘者以意取似，莫能肖也。其
题目详情
英语翻译
兰之味，非可逼而取①也。盖在有无近远续断之间，纯以情韵胜。氲氲无所②，故称瑞③耳。体彩④，而不极于色，令人览之有馀，而名之不可；即善绘者以意取似，莫能肖也。其真文王、孔子、原之徒，不可得而亲，不可得而疏者耶?(选自张大复《梅花草堂集》)
兰之味，非可逼而取①也。盖在有无近远续断之间，纯以情韵胜。氲氲无所②，故称瑞③耳。体彩④，而不极于色，令人览之有馀，而名之不可；即善绘者以意取似，莫能肖也。其真文王、孔子、原之徒，不可得而亲，不可得而疏者耶?(选自张大复《梅花草堂集》)
▼优质解答
答案和解析
兰花的香气,是清雅而悠远的,似有似无,忽远忽近,时断时续,飘渺萦回,不是逼近可以闻嗅品赏的；兰花,是有色彩的,但她的色彩素淡清纯、含蓄温润,决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的,使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却...
看了 英语翻译兰之味，非可逼而取①...的网友还看了以下：
三氟化氮是一种无色,无味,无毒且不可燃的气体,可在铜的催化作用下由F2和．三氟化氮是一种无色、无味 2020-04-06 …
常记溪亭日暮,沉醉不知归路.兴尽晚回舟,误入藕花深处.争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭.词中一个字，表明了 2020-05-14 …
比较一下回味无穷与耐人寻味,绘声绘色与有声有色的异同. 2020-05-21 …
关于小石潭记的问题急!1.王国维说“一切景语皆情语”,那么,文中作者写溪岸形状,探求小溪源头又有怎 2020-06-06 …
英语翻译刑---牢狱之灾子午丑味……相冲,若命带权者,冲之为凶,谓刑.流年遇刑必有牢狱之灾!准确率 2020-06-17 …
英语翻译父兄有善行,子弟学之或无不肖父兄有恶行,子弟学之则无不肖可知父兄教子弟,必证其身以率之,无 2020-06-27 …
惟妙惟肖可否形容一个人翻译一本书,他把书中的风味描绘得惟妙惟肖. 2020-07-03 …
写出同一个词语在不同句子中的意思1.这条鱼味道鲜美,吃过了感觉回味无穷.（）回味的意思在这种境界里 2020-07-06 …
英语翻译青花瓷是我国最具韵味的瓷器，它始于唐宋，到元宋时期景德镇制作工艺达巅峰。青花瓷轴色的渲染， 2020-07-13 …
阅读文言文《执泥绘像》，完成小题。歙①俗多贾②，有士人父壮时贾秦陇③间，去三十余载矣，独影堂画像存焉 2020-11-10 …