早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译兰之味,非可逼而取①也。盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜。氲氲无所②,故称瑞③耳。体彩④,而不极于色,令人览之有馀,而名之不可;即善绘者以意取似,莫能肖也。其

题目详情
英语翻译
兰之味,非可逼而取①也。盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜。氲氲无所②,故称瑞③耳。体彩④,而不极于色,令人览之有馀,而名之不可;即善绘者以意取似,莫能肖也。其真文王、孔子、原之徒,不可得而亲,不可得而疏者耶?(选自张大复《梅花草堂集》)
▼优质解答
答案和解析
兰花的香气,是清雅而悠远的,似有似无,忽远忽近,时断时续,飘渺萦回,不是逼近可以闻嗅品赏的;兰花,是有色彩的,但她的色彩素淡清纯、含蓄温润,决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的,使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却...
看了 英语翻译兰之味,非可逼而取①...的网友还看了以下:

有种情绪叫适可而止英文翻译下本人英文很不过关  2020-04-26 …

我想每天坚持一片完形填空和4片阅读理解从而提高英语成绩可以吗英语成绩较差我想每天坚持一片完形填空和  2020-05-21 …

英语翻译夫喜怒哀乐,哀憎□惧,凡此八者,生民所以接物传情,区别有属而不可溢者也.夫味以甘苦为称,今  2020-06-03 …

星星提问:逆风而行逆风而行一个骑自行车的人在顺风行驶时,每3分钟可走1英里,但在返回途中逆风而行,  2020-07-01 …

英语单词中可能性(概率)和可能情况分别是什么?如题…probability和possibility  2020-07-21 …

英语翻译在日常生活中,人们常常可以不用语言,而借助于表情、手势、眼神来表达自己的想法,达到交流思想的  2020-11-03 …

请帮我翻译这段话好不好!大师在日常生活中,人们常常可以不用语言,而借助于表情、手势、眼神来表达自己的  2020-11-03 …

英语翻译A.言有穷而情不可终,汝其知也邪?其不知也邪?译:话有说完的时候,而哀痛之情却不能终止,你知  2020-11-24 …

二、体味情感4.作者对济南的情感,可谓情真意挚,请结合具体语句体会作者的情感。示例:可是,在北中国的  2020-11-26 …

为什么我们很多人都习惯在意别人表面而不是品质事实?比如总是满脸微笑的人经常呗认可而事实可能狡诈滑头,  2020-12-08 …