早教吧作业答案频道 -->语文-->
然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也.翻译
题目详情
然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也.翻译
▼优质解答
答案和解析
这句出自《史记》之《项羽本纪》,公元前202年,项羽的十万大军在垓下被韩信率领的汉军重重包围,而后韩信教人唱十面楚歌,使得楚军以为楚地尽为汉军所占,顿时士气大泄.项羽无奈连夜领八百余骑连夜突围,后连战突围至东城时,身边仅剩二十八骑的时候说的.全文如下：“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑.汉骑追者数千人.项王自度不得脱.谓其骑曰：‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下.然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪 也.今日固决死,愿为诸君快战,必三胜之,为诸君溃围,斩将,刈旗,令诸君知天亡我,非战之罪也.’”
然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也意思是：现如今我被困在这里（指东城,今安徽定远东南）,是上天让我灭亡,不是战争的罪过（意思是不是打仗打不过刘邦）.
然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也意思是：现如今我被困在这里（指东城,今安徽定远东南）,是上天让我灭亡,不是战争的罪过（意思是不是打仗打不过刘邦）.
看了 然今卒困于此,此天之亡我,非...的网友还看了以下：
然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也卒: 2020-06-05 …
然今卒困于此卒: 2020-06-05 …
下列句子的句式与其他三项不同的是()(3分)A．然今卒困于此B．既自以心为形役C．则与斗卮酒D．戍 2020-06-18 …
英语翻译所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下.然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也.今日故决死 2020-06-19 …
“然今卒困于此”中的“卒”怎么翻译? 2020-07-03 …
“然今卒困于此”中的“卒”怎么翻译? 2020-07-03 …
下列各句中句式类型不同于其他三项的是()A．戍卒叫，函谷举B．然今卒困于此C．其间一日阻风不行D． 2020-07-03 …
下列各组句子中加线的词语，解释全都正确的一项是()A．舍瑟而作作：起籍独不愧于心乎独:唯独B．然今卒 2020-11-24 …
下面各组句子中，加点字的用法和意义相同的一项是（）A.好烦其令，若甚怜焉，而卒以祸然今卒困于此，此天 2020-12-17 …
下列各组句子中加线的词语，解释全都正确的一项是()A．舍瑟而作作：起籍独不愧于心乎独:唯独B．然今卒 2020-12-24 …