早教吧作业答案频道 -->语文-->
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?这首诗的翻译是什么?如题
题目详情
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?这首诗的翻译是什么?如题
▼优质解答
答案和解析
【译文】 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树枝上安歇着乌鸦.夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花.人们都在望着今夜的明月,不知那秋天的思念之情会落到谁的家,小诗借用中秋赏月这一习惯,巧妙含蓄地把诗人的别离思绪表现了出来.
看了 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂...的网友还看了以下：
跪求英文地址写法!中国江苏省苏州市沧浪区五卅路228号明辉花园南706室最主要的是“明辉花园南70 2020-05-13 …
欧阳修的《别滁)一诗,:花光浓烂柳轻明,酌酒花前送我行.我亦且如常日醉,莫教弦管作离声.诗人为什欧 2020-06-09 …
杜牧的《清明》这首诗作者是在杏花村写的吗?杜牧的《清明》这首诗作者当时写作的时候是在杏花村写的吗? 2020-06-09 …
求明朝王鏊“春来十日无人见,一树寒梅已著花”的全诗“春来十日无人见,一树寒梅已著花”,是明朝诗人王 2020-06-11 …
《五月五日天晴明,杨花绕江啼晓莺.》这句诗写得是什么节日?两句完整的描写春草的古诗句!《五月五日天 2020-06-16 …
描写花的诗句诗句中可以没有花的名称,但要说明写的是什么花.最重要的是要写出花的形态、风韵. 2020-07-08 …
（一）阅读下面一首明诗，回答14-15题。栀子花诗沈周雪魄冰花凉气清，曲栏深处艳精神。一钩新月风牵 2020-07-16 …
杜甫的绝句一个阅读题江碧鸟逾白,山青花欲燃.今春看又过,何日是归年.1,这首诗描写了鸟、江、山、花等 2020-11-26 …
按要求填空这首诗的题目是《》,作者是（）代的（）.诗的前两句赞美了梅花（）,（）的气概；后两句突出了 2021-01-24 …
阅读张旭《桃花溪》诗，回答问题。隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水，洞在清溪何处边？诗中 2021-02-21 …