英语翻译1.你在耍我吗?2.我的英文说得不太好.3.不要以为会说英文便可以目中无人.4.我在做什么,关你什么事?5.你又不是我,你怎会知道知我在想甚麼?6.我有很大的烦恼,可是,跟你说你也不会懂.

Question

英语翻译
1.你在耍我吗?
2.我的英文说得不太好.
3.不要以为会说英文便可以目中无人.
4.我在做什么,关你什么事?
5.你又不是我,你怎会知道知我在想甚麼?
6.我有很大的烦恼,可是,跟你说你也不会懂.
7.我只想做回我自己!
8.我讨厌被威胁!
9.我觉得,说你白痴只是在赞你.
10这件事经已过去了,别想太多.

Answer 1

1.HEY MAN ARE YOU KIDDING ME?
2.MY ENGLISH IS A LITTLE POOR
3.IT HAS NOTHING TO SHOW OFF EVEN YOU SPEAK GOOD ENGLISH
4.WHAT IM DOING,HAS NOTHING TO DO WITH YOU/ NONE OF YOUR BUSINESS
5.YOU ARE NOT ME,HOW ON EARTH YOU WOULD KNOW WHAT IM THINKING OF?
6.I'VE GOT A BIG TROUBLE.FORGET IT,YOU WOULDNT UNDERSTAND EVEN IF I TELL YOU ABOUT IT.
7.I JUST WANNA BE MYSELF!
8.I HATE TO BE THREATENED.
9.HEY,DONT YOU THINK "IDIOT" WOULD ONLY BE A PRAISE FOR YOU?
10.IT HAS PASSED FOR QUITE A LONG TIME.LOOK FORWARD!