早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“干戈”可以作“兵法”解释么?原句出自《史记·帝五本纪》:“于是轩辕乃习用干戈,以征不享,诸侯咸来宾从”能全句逐字翻译下么?

题目详情
“干戈”可以作“兵法”解释么?
原句出自《史记·帝五本纪》:“于是轩辕乃习用干戈,以征不享,诸侯咸来宾从”
能全句逐字翻译下么?
▼优质解答
答案和解析
从上下文看这里本意还是武器,泛指和武器、战争有关的所有东西,并不针对兵法.
全句:
因为这样轩辕就学习使用战阵之术,用来征讨不上供(的诸侯),诸侯都来(姬轩辕这)像宾客一样地敬服、服从他.
比较难解释的就是宾,带有尊敬义.享是上供的意思.
看了 “干戈”可以作“兵法”解释么...的网友还看了以下:

陈万年教子陈万年乃朝中显官,尝病,召其子咸教戒①于床下。语至三更,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲杖之  2020-05-13 …

六年级文言文万年教子万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,  2020-06-06 …

显;杖;复.陈万年为什么“不复言”?陈万年教子万年尝病,召其子咸①,教戒②于床下.语至夜半,咸睡,  2020-06-12 …

陈万年教子万年尝病,召咸教戒于床下,语至夜半,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲仗之,曰:“乃公教戒汝,  2020-06-16 …

陈万年教子万年尝病,召咸教戒于床下,语至夜半,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲仗之,曰:“乃公教戒汝,  2020-06-16 …

六年级文言文万年教子万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,  2020-06-17 …

陈万年教子万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公  2020-06-17 …

12345678每个数只能用一次几咸几等于1几加几等于9几咸几等于2几加几等于7  2020-06-18 …

陈万年教子万年尝病,召咸教戒于床下,语至夜半,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲仗之,曰:�陈万年教子万年  2020-11-08 …

由于干旱,2004年广东水源出现了较严重的咸潮,为了将咸潮带来的经济损失降到最低,广东省政府实行了调  2020-12-18 …