早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译唐河店南距常山郡七里,因河为名.平时虏至店饮食游息,不以为怪.兵兴以来,始防捍之,然亦未甚惧.端拱中,有妪独止店上.会一虏至,系马于门,持弓矢坐定,呵妪汲水.妪持绠缶趋井,悬而

题目详情
英语翻译
唐河店南距常山郡七里,因河为名.平时虏至店饮食游息,不以为怪.兵兴以来,始防捍之,然亦未甚惧.
端拱中,有妪独止店上.会一虏至,系马于门,持弓矢坐定,呵妪汲水.妪持绠缶趋井,悬而复止,因胡语呼虏为王,且告虏曰:“绠短,不能及也.妪老力惫,王可自取之.”虏因系绠弓抄,俯而汲焉.妪自后推虏堕井,跨马诣郡.马之介甲具焉,鞍之后复悬一彘首.常山民吏观而壮之.
国之备塞,多用边兵,盖有以也,以其习战斗而不畏懦矣.一妪尚尔,其人可知也..妪自后推虏堕井,跨马诣郡.马之介甲具焉,鞍之后复悬一彘首.常山民吏观而壮之.
最主要这句、看清楚点哦、色盲表来
▼优质解答
答案和解析
河店离南边的常山郡有七里远,以河的名为店名.平时辽国的兵士到店里吃饭休息,(人们)不把这看做怪事.自从战争爆发以来,边防一直都很严紧,但是(人们)却并不害怕.端拱年中,有个老妇人留在店里.不一会,有辽兵来了,把马系在门前,拿着弓箭坐着,大声叫老妇人帮他打水.老妇人拿着井绳和水桶去井边,刚把井绳放下去却停住了,因为辽话称呼胡虏为“王”,就对辽兵说:“井绳短,不够打到水.我年纪老力气又不够,请王自己打水吧.”辽兵就拿着井绳系弓,低下身子到井边打水.老妇人于是从后面把辽兵推入井中,骑上辽兵的马跑到郡城报告官府.马的身上有铠甲,马鞍后面还悬着一个猪头.常山郡的吏民都称赞她勇敢.
看了 英语翻译唐河店南距常山郡七里...的网友还看了以下:

庐山的云雾庐山位于长江中游南岸江西省九江市南,中国第一大淡水湖鄱阳湖滨.相传在周朝时有匡氏七兄弟上  2020-06-12 …

阅读下面这首唐诗,回答问题。(8分)春游南亭韦应物川明气已变,岩寒云尚拥。南亭草心绿,春塘泉脉动。  2020-06-15 …

“北通涿郡之渔商,南运江都之运输,其为利也博哉”这句话指的是A、隋朝大运河的作用B、唐代南北交通发  2020-07-08 …

全班38人去唐山南湖游乐场游玩,游乐场的购票须知上写:每人凭票进门:儿童每张8元,40人开始可以享  2020-07-10 …

下列作品、作者及作者时代与体裁搭配有误的一项是[]A.《过故人庄》——孟浩然——唐——五言律诗B.  2020-07-13 …

南京是我国著名的六朝古都,你知道下列哪些王朝曾建都于南京①唐②宋南京是我国著名的六朝古都,你知道下  2020-07-28 …

按图中序号填写朝代或政权名称正确的一组是()A.①唐②辽③南宋④明B.①唐②契丹③明④南宋C.①唐  2020-07-28 …

“北通涿郡之渔商,南运江都之运输,其为利也博哉”这句话指的是A、隋朝大运河的作用B、唐代南北交通发达  2020-11-11 …

苍山洱海间的南诏1.六诏人的社会生活隋唐之际,云南苍山洱海一带分布着六诏。六诏居民是彝族和⑩的祖先。  2020-11-23 …

师徒四人一日在湖北黄冈地区小憩,他们发现黄冈地区位于长江()A、中游北岸B、中游南岸C、下游北岸D、  2020-12-13 …