早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译候人兮猗:禹行功,见涂山之女,禹未之遇,而巡省南土.涂山氏之女乃令其妾候禹涂山之阳,女乃作歌,歌曰:"候人兮猗!"实始作为南音.
题目详情
英语翻译
候人兮猗:禹行功,见涂山之女,禹未之遇,而巡省南土.涂山氏之女乃令其妾候禹涂山之阳,女乃作歌,歌曰:"候人兮猗!"实始作为南音.
候人兮猗:禹行功,见涂山之女,禹未之遇,而巡省南土.涂山氏之女乃令其妾候禹涂山之阳,女乃作歌,歌曰:"候人兮猗!"实始作为南音.
▼优质解答
答案和解析
等候（那个）人啊,（这时光是多么的漫长啊!)
括号里是为了使句义通顺加上的词语.原文可从《中国神话传说》中查到,这里为了更有诗意进行了修改.
实际上中心意思就是“候人”,其余两个是语气词.
括号里是为了使句义通顺加上的词语.原文可从《中国神话传说》中查到,这里为了更有诗意进行了修改.
实际上中心意思就是“候人”,其余两个是语气词.
看了 英语翻译候人兮猗:禹行功,见...的网友还看了以下：
1.夏朝、商朝人名字多用天干、地支.这是为什么?2、夏朝、商朝人的姓氏为何与现在的姓氏不同,有些姓 2020-06-15 …
阅读下面的文言文，完成后面小题。欧阳伯和墓志铭张耒君欧阳氏，讳发，字伯和，庐陵人，太子少师文忠公讳 2020-06-17 …
英语翻译候人兮猗:禹行功,见涂山之女,禹未之遇,而巡省南土.涂山氏之女乃令其妾候禹涂山之阳,女乃作 2020-06-18 …
英语翻译秦之先,帝颛顼之苗裔□正义黄帝之孙,号高阳氏.孙曰女修.女修织,玄鸟陨卵,女修吞之,生 2020-06-20 …
“三代”姓氏分而为二。“姓”源于母系氏族，多带“女”旁。“氏”主要源于各级贵族的分封。秦汉以来，原 2020-07-08 …
阅读下文，完成后面的题目。初，刘表二子，琦、琮。表为琮娶后妻蔡氏之侄女，蔡氏遂爱琮而恶琦，表妻弟蔡瑁 2020-10-31 …
本族有个难题.请求解答.我等奉南宋时期(国排)第64代.梁珙.讳登.字伯升.号实斋.为入粤第一始祖. 2020-11-12 …
原始社会时期，人们过着群居生活，根本原因是[]A．男子在氏族公社中占有主导地位B．女子在氏族公社中占 2020-12-12 …
母系氏族社会向父系氏族社会过渡的根本原因是（）A.女子在家庭中的地位衰落B.男性的力量超过女性C.氏 2020-12-25 …
唐氏筛查怎么看男女？唐氏筛查准确率高吗？ 2021-04-04 …