早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译：酌贪泉而觉爽,处固辙以犹欢
题目详情
翻译：酌贪泉而觉爽,处固辙以犹欢
▼优质解答
答案和解析
是王勃《滕王阁序》之句,翻译成白话为:
(操守坚定的君子)即使喝了贪泉的水而仍旧神清气爽,正处涸辙中的鲋鱼,尽管处于极其艰难之境,而依然心存乐观.
这句“贪泉”和“涸辙”皆为典故,分别取自晋时廉吏吴隐之饮贪泉然云“试使夷其饮,终当不易心”与《庄子~外物篇》之寓言.
(操守坚定的君子)即使喝了贪泉的水而仍旧神清气爽,正处涸辙中的鲋鱼,尽管处于极其艰难之境,而依然心存乐观.
这句“贪泉”和“涸辙”皆为典故,分别取自晋时廉吏吴隐之饮贪泉然云“试使夷其饮,终当不易心”与《庄子~外物篇》之寓言.
看了 翻译：酌贪泉而觉爽,处固辙以...的网友还看了以下：
请用with＋宾＋宾补结构来回答.1：形容词作宾补：因为Tom生病了,他不得不呆在家里.（汉翻英） 2020-05-13 …
汉语翻英文请帮我翻译几句话,要把中文的意思和感觉（尤其是感觉）给翻译出来.不要机器翻译（这个我自己 2020-05-23 …
英语翻译1大家对他的评价怎样?2我们对他的评价很高/很低3他留给你们的印象怎样?4他给我们留下了很 2020-06-06 …
英语翻译“你没怎么变,还是那么漂亮,身材真好”“我觉得我胖了呀!”“不不,你这样刚合适”“你嘴巴还 2020-06-19 …
1：但是他没有棒球棒2：我不喜欢牛奶,但是我的猫喜欢他.翻译成英文我不喜欢牛奶，但是我的猫喜欢它。但 2020-10-30 …
英语翻译他今天感觉好多了比赛变得很激烈我的梦想是成为一名医生今天的报纸是没有重要的新闻他曾尝试过滑雪 2020-10-30 …
英语翻译新款式电动玩具酷炫声光效果独具的吸引魅力!欢迎选择我们的产品!让孩子在刺激的玩耍中成长!超酷 2020-11-07 …
英语翻译论文摘要翻译成英文要人工翻译的感觉机器翻译的自己看了都觉得有毛病我国房地产市场发展的时间还不 2020-12-10 …
英语翻译不要真的翻译成明显或特别。是说我有点感觉，但没那么强烈。没有特别感同身受。没有你那么明显的感 2021-02-03 …
英语翻译"我感觉你很不一样"或者"我感觉你很"翻译什么根据英语的使用习惯,这个我不怎么懂主要是那个" 2021-02-03 …