早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文‘其父时觉,且托梦以观之’,和‘既而问毓何以拜’如何翻译?
题目详情
文言文‘其父时觉,且托梦以观之’,和‘既而问毓何以拜’如何翻译?
▼优质解答
答案和解析
他们的父亲当时醒着,(就)暂且装睡来观察他们(的表现);
后来钟繇问钟毓为什么要行礼.
PS:“既而”也作“不久”讲,例如,“既而儿醒,大啼”(不久孩子醒了,大声啼哭),不过这里我觉得作“后来”讲舒服一点.
后来钟繇问钟毓为什么要行礼.
PS:“既而”也作“不久”讲,例如,“既而儿醒,大啼”(不久孩子醒了,大声啼哭),不过这里我觉得作“后来”讲舒服一点.
看了 文言文‘其父时觉,且托梦以观...的网友还看了以下:
阅读下面一组材料,完成后面小题。(13分)汉语“纯洁性”之争媒体看法2014年4月25日《人民日报 2020-04-12 …
阅读下面一组材料,完成后面问题。(13分)汉语“纯洁性”之争媒体看法2014年4月25日《人民日报 2020-04-12 …
英语翻译翻译人之所以为人者,言也.人而不能言,何以为人?言之所以为言者,信也.言而不信,何以为言? 2020-05-16 …
翻译何以异于胡之可笑邪! 2020-06-16 …
自钱孔入此何以之为孔子之言而曾子述之何用识夫婿的句式特点此何以之为孔子之言而曾子述之(戴震难师)何 2020-06-22 …
英语翻译何以异于织绩而食,中道废而不为?宁能衣其夫子而长不乏粮食哉?女则废其所食,男则堕于修德,不 2020-06-27 …
纫秋兰以为佩以为翻译是以之为? 2020-07-10 …
翻译何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事查了很久也没查到 2020-07-14 …
试分析下列文言句式倒装句孔文子何以谓之文也?问女和所思尝射于家圃然则朱文公何以之然?何用识夫婿?歌以 2020-12-28 …
阅读下面一组材料,完成后面小题。(13分)汉语“纯洁性”之争媒体看法2014年4月25日《人民日报》 2021-01-16 …