英语翻译及羽背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,难矣.自矜功伐,奋其私智而不师古,谓霸王之业,欲以力征经营天下,五年卒亡其国.身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣.乃引“天亡我,非用兵之

题目详情

英语翻译
及羽背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,难矣.自矜功伐,奋其私智而不师古,谓霸王之业,欲以力征经营天下,五年卒亡其国.身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣.乃引“天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬哉!

▼优质解答

答案和解析

等到项羽怀念楚国离弃关中（回到楚国）,放逐了楚怀王而立自己为王,（却要）怨恨王侯们背叛自己,难啦.（他）自己炫耀自己功勋,张显他自己的能力却不效法古人,称其为霸王的伟业,想用武力征伐管理天下,五年（内）最终亡了他的国家,自己死在东城,还不觉悟,也不自责,（这都是）过错啊.竟然说“天亡我（啊）,不是（我）用兵的罪过啊”,这岂不是谬误啊!

看了英语翻译及羽背关怀楚,放逐义...的网友还看了以下：

（18分）“有时寄宿来城市，海岛青冥无极已。”唐宋诗词中已有“城市”一词了，不过，这城市与我们现在　2020-05-16 …

英语翻译万里长城我国北方自古有匈奴之患.燕赵诸国筑城以防之,各保疆土,不相联属（音嘱）.及始皇伐匈　2020-06-20 …

根据情境,在括号里填上恰当的成语或古诗或歇后语1.我喜欢旅游每到一处总免不了感慨一番.登上长城我（　2020-07-24 …

翻译一下,翻译成英语站在雄伟的长城上,我不禁为古代中国人民靠双手建成的这座宛如长龙的城墙所折服,我以　2020-11-04 …

“不到长城非好汉”“北京是一个历史悠久的城市”“北京有许多名胜古迹”“紫禁城是古代皇帝的皇宫”“.. 　2020-11-04 …

阅读材料，回答问题：材料一：丽江古城充分体现了中国古代城市建设的成就．不论是古城的街道、广场、桥梁还　2020-11-08 …

唐僧师徒4人去西天取经,悟空摘了几个西瓜回来.吃完西瓜,沙僧说,我只吃了一个.悟空说,八戒吃得最多, 　2020-11-25 …

我国有一座古城，古朴自然兼有水乡之容、山城之貌，它作为有悠久历史的少数民族聚居地城市，建筑融汉、白、　2020-12-17 …

徜徉在古老的罗马，散落在城市里和角落间的每一处遗迹都让人振奋不已；穿行在城市中，仿佛时光倒流，扑面的　2020-12-25 …

我国有一座古城，古朴自然兼有水乡之容、山城之貌，它作为有悠久历史的少数民族聚居地城市，建筑融汉、白、　2021-01-14 …