早教吧作业答案频道 -->其他-->
请帮我翻译一下，谢谢诗云：“于戏！前王不忘。”君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其利，此以没世不忘也快
题目详情
请帮我翻译一下，谢谢
诗云：“于戏！前王不忘。”君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其利，此以没世不忘也
快
诗云：“于戏！前王不忘。”君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其利，此以没世不忘也
快
▼优质解答
答案和解析
你好，翻译如下：
《诗经》说：“哎啊，前代君王叫人难忘！” 后世的君子既推重他的贤德，热爱创立基业的前代亲人，小人也享受到他遗留下来的安乐，获得了他所留给的利益，因此前代贤王永远不会被忘记。
如有帮助，建议采纳，谢谢！
《诗经》说：“哎啊，前代君王叫人难忘！” 后世的君子既推重他的贤德，热爱创立基业的前代亲人，小人也享受到他遗留下来的安乐，获得了他所留给的利益，因此前代贤王永远不会被忘记。
如有帮助，建议采纳，谢谢！
看了 请帮我翻译一下，谢谢诗云：“...的网友还看了以下：
下列文言句式归类正确的一项是（）①其制稍异于前②“离骚”者，犹离忧也③州司临门，急于星火④且臣少仕 2020-04-06 …
柳宗元在《封建论》中说，“天下之道……使贤者居上，不肖者居下，而后可以理安。今夫封建者，继世而理； 2020-05-16 …
英语翻译下之道……使贤者居上,不肖者居下,而后可以理安.今夫封建者,继世而理；继世而理者,上果贤乎 2020-06-12 …
蔡洪赴洛译文蔡洪赴洛,洛中人问曰：「幕府初开,群公辟命,求英奇于仄陋,采贤俊于岩穴.君吴、楚之士, 2020-06-19 …
语文好的进!1一词多义（翻译“于”）《伤仲永》环谒于邑人（）于舅家见之（）贤于材人远矣（）爱于人者 2020-06-28 …
英语翻译然而知贤者于其所至,不独使其人之不忍忘而已,亦不能自忘于其人也.只要翻译这一句就ok!赶时 2020-07-11 …
中共中央国务院于2017年1月9日在北京人民大会堂举行2016年度国家科学技术奖励大会，获得国家最 2020-07-15 …
在可可西里回头去年，我们从格尔木顺着青藏公路去那曲，到楚玛尔河附近时，由于前方公路坍塌，只好到保护站 2020-11-03 …
在可可西里回头去年，我们从格尔木顺着青藏公路去那曲，到楚玛尔河附近时，由于前方公路坍塌，只好到保护站 2020-11-03 …
文言文：吴山图记请帮忙翻译：1.令诚贤也,其地之山川草木亦被其泽而有荣也?2.然后知贤者于其所至,不 2020-11-23 …