早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译不恰当的一句是A.吾诸儿碌碌,他日继吾志事,惟此生耳。译句:我的几个孩子都平庸无能,将来继承我的事业的,只有这个青年了。B.不速去,无俟奸人构陷,吾今即扑杀汝!译句:还
题目详情
翻译不恰当的一句是
A.吾诸儿碌碌,他日继吾志事,惟此生耳。译句:我的几个孩子都平庸无能,将来继承我的事业的,只有这个青年了。
B.不速去,无俟奸人构陷,吾今即扑杀汝!译句:还不赶快离开,不等坏人制造罪名陷害你,我现在就把你打死!
C.为除不洁者,引入。译句:为了扫不清洁的东西,带他进去。
D.或劝以少休,公曰:“吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也。译句:有人劝他稍稍休息一下,他说:“我对上担心辜负了朝廷,对下担心对不起我的老师啊。”
A.吾诸儿碌碌,他日继吾志事,惟此生耳。译句:我的几个孩子都平庸无能,将来继承我的事业的,只有这个青年了。
B.不速去,无俟奸人构陷,吾今即扑杀汝!译句:还不赶快离开,不等坏人制造罪名陷害你,我现在就把你打死!
C.为除不洁者,引入。译句:为了扫不清洁的东西,带他进去。
D.或劝以少休,公曰:“吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也。译句:有人劝他稍稍休息一下,他说:“我对上担心辜负了朝廷,对下担心对不起我的老师啊。”
▼优质解答
答案和解析
C
看了 翻译不恰当的一句是A.吾诸儿...的网友还看了以下:
狼图腾,藏地密码,明朝那些事儿.这三本畅销书,分别最先在网络上那个地方首发的?我知道,这三本书都是 2020-05-17 …
明朝的那些事儿这本书,作者说明朝唯一超过于谦的那个人是谁呢? 2020-06-11 …
“一将功成万骨枯”:意思是将军的战功是用千千万万人的生命换来的.对照古今名将事迹这何话是不是完全正 2020-06-18 …
汤姆索亚历险记好句欣赏请把这句话进行赏析:在沙滩上他们翻跟斗,比跳远,把衣服脱一件扔一件,光溜溜的 2020-07-07 …
英语翻译这是一直纯民间发起并长期从事儿童救助的团队,专项基金将秉承中华儿慈会“以慈为怀,从善如流”的 2020-11-14 …
某家长因重男轻女,将女儿关入一间地下室达10年,以致其女儿智力水平不及5岁儿童。这件事给你的启示有( 2020-11-14 …
歌曲《倍儿爽》中唱道:“天空飘来五个字儿,那都不是事儿,是事儿也就烦一会儿,一会儿就完事儿。”要做到 2020-11-20 …
“事实无人抚养儿童”是因父母重度残疾、服刑、患严重疾病等因素而无人抚养的儿童,民政部表示,在对困境儿 2020-11-27 …
歌曲《倍儿爽》可中唱词:“天空飘来五个字儿,那都不是事儿,是事儿也就烦一会儿,一会儿就完事儿。”要做 2020-12-10 …
英语翻译我喜欢你,你不当回事儿,这就是欺负我.用英语怎么说, 2021-01-14 …