早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译的详细点,最好有重点字的解释文言文《自以为是》的翻译
题目详情
英语翻译
翻译的详细点,最好有重点字的解释
文言文《自以为是》的翻译
翻译的详细点,最好有重点字的解释
文言文《自以为是》的翻译
▼优质解答
答案和解析
原文:
凡斗者,必自以为是,而以人为非也.己诚是也,人诚非也,则是己君子,而人小人也;以君子与小人相贼害也,下以忘其身,内以忘其亲,上以忘其君,岂不过甚矣哉!是人也,所谓以狐父之戈*(打不出来)牛矢也
翻译:
凡是斗殴的人,一定认为自己是对的而认为别人是错的.自己如果真是对的,别人如果真是错的,那么自己就是君子而别人就是小人了.以君子的身份去和小人互相残害,就可忧虑的事来说,是忘记了自身;从家庭内部来说,是忘记了自己的亲人;对上来说,是忘记了自己的君主;这难道不是错得太厉害了么?这种人,就是平常所说的用狐父(地名,以出产优质的戈出名)出产的利戈来斩牛屎.
凡斗者,必自以为是,而以人为非也.己诚是也,人诚非也,则是己君子,而人小人也;以君子与小人相贼害也,下以忘其身,内以忘其亲,上以忘其君,岂不过甚矣哉!是人也,所谓以狐父之戈*(打不出来)牛矢也
翻译:
凡是斗殴的人,一定认为自己是对的而认为别人是错的.自己如果真是对的,别人如果真是错的,那么自己就是君子而别人就是小人了.以君子的身份去和小人互相残害,就可忧虑的事来说,是忘记了自身;从家庭内部来说,是忘记了自己的亲人;对上来说,是忘记了自己的君主;这难道不是错得太厉害了么?这种人,就是平常所说的用狐父(地名,以出产优质的戈出名)出产的利戈来斩牛屎.
看了 英语翻译翻译的详细点,最好有...的网友还看了以下:
高中英语语法买什么好我是广东的,打算买本高一高二高三通用的语法书,最好能详细点,我英语很差,一百五 2020-05-13 …
邮箱地址中的点用英语怎么说?邮箱地址中的点用英语口语怎么说,比如candy.wang@163.co 2020-05-13 …
几点钟如何用英语回答除了整点以外其他的点用英语都有好几种读法什么half+past+钟点aquar 2020-05-14 …
Honolulu的英语介绍外教留作业,假设我们是导游,要介绍这个地方,当然用英语,我介绍的部分是它 2020-05-21 …
空白时期英语怎麼说?求详解如下.那段回忆是空白的.这里的空白英语应该是用哪个?empty嘛?还是用 2020-06-15 …
英语翻译吴兢秉笔直书的现代文翻译,全面一点详细一点啊著作郎吴兢撰《则天实录》,言宋璟张说(yuè) 2020-06-19 …
酒店领位英语我想知道酒店做领位需要知道的一些英语.最好详细一点.顺便告诉我一些服务员所会的英语. 2020-06-20 …
我要在一个平面上画多个椭圆请问怎样画详细点详细点最好有图 2020-06-21 …
酒店领位英语我想知道酒店做领位需要知道的一些英语.最好详细一点.顺便告诉我一些服务员所会的英语. 2020-06-27 …
时差问题内详!英国格林尼治时间的9点和11点,此时在湖南的时间分别是几点和几点?(我可不要长篇大作 2020-07-11 …