早教吧作业答案频道 -->语文-->
这则文言文咋解释昔有一人,先瓷中盛谷.骆驼入头瓷中食谷,首不得出.既不得出,其人以为忧.有一老人来语之曰:“汝莫愁,吾教汝出,汝当斩头,自能出之.”既用其语,以刀斩头.既杀驼,而复破瓷
题目详情
这则文言文咋解释
昔有一人,先瓷中盛谷.骆驼入头瓷中食谷,首不得出.既不得出,其人以为忧.有一老人来语之曰:“汝莫愁,吾教汝出,汝当斩头,自能出之.”既用其语,以刀斩头.既杀驼,而复破瓷.如此痴人,世人所笑.
昔有一人,先瓷中盛谷.骆驼入头瓷中食谷,首不得出.既不得出,其人以为忧.有一老人来语之曰:“汝莫愁,吾教汝出,汝当斩头,自能出之.”既用其语,以刀斩头.既杀驼,而复破瓷.如此痴人,世人所笑.
▼优质解答
答案和解析
杀驼破瓮
昔有一人,先瓮②中盛谷.骆驼入头瓮中食谷,首不得出.既不得出,其人以为忧③.有一老人来语之曰:“汝莫愁,吾教汝出,汝当斩头,自能出之.”即用④其语,以刀斩头.既杀驼,而复破瓮,如此痴人,为世人所笑.
翻译:从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中.一头骆驼偷吃粮食把头伸到了这瓮中,结果头被卡在里面出不来了.因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁.有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法.你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了.”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了.已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食.这样行事的人,被后人所耻笑.
注释?
①选自《百喻经》.《百喻经》的全部名称为《百句譬喻经》.天竺僧人伽司腽肭从修罗藏十二部经中抄录出譬喻,集为一部,共一百个故事.②瓮:一种口小腹大的陶器.③以为忧:以之为忧,为此事发愁.④用:
昔有一人,先瓮②中盛谷.骆驼入头瓮中食谷,首不得出.既不得出,其人以为忧③.有一老人来语之曰:“汝莫愁,吾教汝出,汝当斩头,自能出之.”即用④其语,以刀斩头.既杀驼,而复破瓮,如此痴人,为世人所笑.
翻译:从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中.一头骆驼偷吃粮食把头伸到了这瓮中,结果头被卡在里面出不来了.因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁.有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法.你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了.”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了.已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食.这样行事的人,被后人所耻笑.
注释?
①选自《百喻经》.《百喻经》的全部名称为《百句譬喻经》.天竺僧人伽司腽肭从修罗藏十二部经中抄录出譬喻,集为一部,共一百个故事.②瓮:一种口小腹大的陶器.③以为忧:以之为忧,为此事发愁.④用:
看了 这则文言文咋解释昔有一人,先...的网友还看了以下:
这两个初中英语解释句子怎么写?初中英语解释句子——1.There'snoenoughspaceher 2020-03-31 …
红在中国汉语词典中的解释以及red在朗文词典中的解释我要写一篇论文,要查一下红一词在中国现代汉语词 2020-05-21 …
弯腰驼背成语解释 2020-06-04 …
词语解释进入了循环,比如严肃的解释是认真,认真的解释是严肃.我该怎么办?找能使我理解的句子或词语, 2020-06-05 …
几年前,有一种解释成语的形式,就是把一个成语用另类的眼光解释出来,还专门集合出了一本书,这种成语解 2020-06-08 …
跪求一副廉政与瓷器相关连的格言、警句或诗词.(14-30字左右)最好上联写赞美瓷的品质下联再配对廉 2020-06-17 …
(1)谈古道今的词语解释(2)惊避跌仆的词语解释(3)气概轩扬的词语解释(4)停滞欲凝的词语解释( 2020-06-23 …
求老师解答:下列各组句子中,对划下列各组句子中,对划线词语解释有误的一项是[]A.驼业种树(以…… 2020-07-11 …
单词释义:根据英语解释写出相对应的单词或短语。1.somethingthathappens,espe 2020-10-31 …
英语单词现在英语生单词都用英语解释了,而且有那种很简单的单词也列为生词,但是都用英语解释,是不是大学 2020-12-10 …