早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译陶渊明《归去来兮辞》中划线的语句。归去来兮，田园将芜胡不归？（1）既自以心为形役，奚惆怅而独悲？（2）悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥
题目详情
翻译陶渊明《归去来兮辞》中划线的语句。
归去来兮，田园将芜胡不归？（1）既自以心为形役，奚惆怅而独悲？（2）悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。
归去来兮，田园将芜胡不归？（1）既自以心为形役，奚惆怅而独悲？（2）悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。
▼优质解答
答案和解析
翻译重点：
（1）为：表被动，被；奚：为什么．
（2）谏：挽回；以往：过去；追：补救．
参考答案：
（1）既然自己的心灵被形体役使，那为什么如此惆怅独自伤悲？
（2）我感悟到过去的错误已不可挽回，但明白未发生的事尚可补救．
（1）为：表被动，被；奚：为什么．
（2）谏：挽回；以往：过去；追：补救．
参考答案：
（1）既然自己的心灵被形体役使，那为什么如此惆怅独自伤悲？
（2）我感悟到过去的错误已不可挽回，但明白未发生的事尚可补救．
看了 翻译陶渊明《归去来兮辞》中划...的网友还看了以下：
小明和小刚带了同样多的钱去公园玩,当小明花去58元,小刚花去26元时,小刚剩下的钱数正好是小明剩下 2020-05-17 …
●(2)非常明确地标明了软件开发测试过程中存在的不同级别,且清楚地描述了这些测试阶段和开发过程 2020-05-26 …
人教版六年级下册语文期末练习不会的题,见下宇宙飞船把宇航员送上了太空.（扩句）下列句子中,语意最强 2020-07-02 …
x,y为非负实数,x^2+y^2=1,证明:根号5小于等于根号(1+x^4)+根号(1+y^4)小 2020-08-01 …
将下面句子改成拟人句1这把古老的电风扇有一下没一下的转动著2猫咪非常爱晒太阳,每次都等到太阳下山,才 2020-11-16 …
明明和亮亮做游戏,在一个边长为1分米的正方形地上划地盘,明明先划去1/3,亮亮再划去剩下的1/2,然 2020-11-21 …
读句子,完成选择.(1)下列句子中,语意表达最强烈的一句是()A.明天的会,你一定要去B.明天的会, 2020-11-24 …
善良的行为必然不图回报。如果怀着一己私利去做一些看上去善良的事情，那就不是真正的善良。这表明[]A、 2020-12-01 …
下列句子中,语义表达最强烈的一句是（）.A、明天的会,你能不去?B、明天的会,你一定要去.C、明天的 2020-12-09 …
请选出下列语气最重的句子.即答即选,务必速度、准确.明天的会,你一定要参加A、明天的会，你一定要参加 2020-12-26 …