齐张充，绪①之子也。绪归吴，逢充猎，右臂鹰，左牵狗。曰：“一身两役，毋乃劳乎？”充拜曰：“充闻三十而立，今充二十九矣，请至来岁而敬易之。”绪曰：“过而能改，颜氏②子

Question

齐张充，绪①之子也。绪归吴，逢充猎， 右臂鹰，左牵狗。曰 ：“一身两役，毋乃劳乎？”充拜曰：“充闻三十而立，今充二十九矣，请至来岁而敬易之。”绪曰：“过而能改，颜氏②子有焉。”及明年，便修改，多所该通，尤明《易》、《老》，能清言，有令③誉。”

Answer 1

齐张充，是传统①的儿子啊。传统归吴，李充任打猎，右手臂有鹰，左手牵着狗。说：“一人打两场战，不是太劳累了吗？”充当拜说：“我听说三十而立，现在我已经二十九岁了，请等到来年再很容易的。”绪说：“有过错而能改正，颜氏②子有了。”到第二年，就修改，多所贯通，尤其精通《周易》、《老子》，能清说，有好③赞誉。”